当仁不让

【释义】

面临仁义之事而不谦让。语出《论语・卫灵公》。后用“当仁不让”指遇到应该做的事，主动承担起来，而不推让。△“义不容辞”、“责无旁贷”、“义无反顾”

【典源】

《论语・卫灵公》

子曰：“当仁不让于师。”

【典故】

“当仁不让”是指面临仁义之事而不谦让。这句话出自《论语・卫灵公》篇，孔子说：“当仁不让于师。”大意是说：遇到有关仁义的事，就要赶快去做，即使面对自己的老师，也不必谦让。为什么孔子会如此强调“仁”的重要呢？因为“仁”就是“人与人之间和谐美好的关系”，在家里面就是父慈子孝、兄友弟恭的关系；扩大到社会上，就是君臣有礼、朋友有义的关系。“仁”从个人修身做起，最后扩充成为维系家庭和社会的力量。这种力量发挥到极致，就是“大同世界”的达成。所以“当仁”的事情，当然“不必谦让”，反而要争先去做。后来“当仁不让”演变为成语，用来指遇到应该做的事，主动承担起来，而不推让。

【书证】

• 01.《论语・卫灵公》：“子曰：『当仁不让于师。』”（源）
• 02.《汉书・卷七二・王贡两龚鲍传・龚鲍》：“天生圣人，盖为万民，非独使自娱乐而已也。故《诗》曰：『天难谌斯，不易惟王；』『上帝临女，毋贰尔心。』『当仁不让』，独可以圣心参诸天地，揆之往古，不可与臣下议也。”
• 03.《后汉书・卷三九・刘赵淳于江刘周赵列传・王望》：“今望怀义忘罪，当仁不让，若绳之以法，忽其本情，将乖圣朝爱育之旨。”
• 04.《艺文类聚・卷五三・治政部下・荐举》引三国魏・殷褒〈荐朱俭表〉：“朱伦，字文信，天真清亮，雅信忠笃，纯粹足以激清源，美行足以广风俗，当仁不让，见德思义，疏达之才，强记博闻，飞辞抗论，骆驿奇逸，诚当世之俊异，一时之秀出也。”
• 05.《晋书・卷九七・四夷列传》：“先王以仁宰世，不任威刑，所以刚柔靡断，取轻邻敌。当仁不让，岂宜拱默者乎！”
• 06.《景德传灯录・卷一八・福州沙宗一大师》：“诸方玄学有所未决，必从之请益，至若与雪峰和尚征诘，亦当仁不让。”
• 07.清・陆以湉《冷庐杂识・卷三・舒铁云》：“夫作诗文者，比于当仁不让，以太白之才，而老杜尚有尊酒重论之句，况其他乎？”

【用法】

语义遇到应该做的事，主动承担起来而不推辞。

类别用在“积极承担”的表述上。

【辨识】

同义“义无反顾”及“当仁不让”都有对于应做的事积极去做，不推辞的意思。

异义“义无反顾”侧重于毫不退缩；“当仁不让”侧重于主动承担。

1. 英语 not dedine to shoulder; responsibility
2. 日语 為(な)すべきことは積極的(せっきょくてき)に為し，だれにも讓(ゆず)らない
3. 法语 quand il s'agit de faire le bien,il ne faut pas chercher à s'esquiver
4. 俄语 не откáзываться от справедливого дéла

1，人同此心，心同此理，这里想的是，人心不同，各如其面;这里讲的是礼让为先，这里想的是当仁不让，那怎么办?答案只有一个你自己看着办。

2，小明骑自行车当仁不让的得了第一名。

3，19, 面对一大堆重活，勤恳的他当仁不让地冲在前头，主动干了起来。

4，她持续以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱搭不理屈词穷之势，插了队，并且买到了火车票，众人对她骂骂咧咧，她却毫不在乎。

5，设部以后,以尚书及左右侍郎为主官,监督执行有关部、电、路、航的政令,袁长坤当仁不让地出任邮传部电政负责人。

6，我要是能坚持写作，并且当仁不让和第一个出稿，那相信妈妈肯定以我为傲。

7，74, 夏季是个热烈的季节,热搜中不但看到新店开的热热闹闹,新品牌进的热热烈烈,各单品的新产品和新款式也当仁不让,竞相推出新品面市。

8，竞技场上讲谦虚，无疑等于宣告自己的失败；该需要毛遂自荐时，就要当仁不让。

9，战争一触即发,耿直也当仁不让。

10，一些小偷抱着当仁不让的心态，自然被机智灵活的警察抓了个正着。