一个巴掌拍不响

【释义】

(谚语)比喻仅有单方面是闹不出事来，若是发生事情一定是双方面均有过失。《红楼梦・第五十八回》：“一个巴掌拍不响。老的也太不公些，小的也太可恶些。”

1. 英语 one hand alone can't clap（it takes two to make a quarrel）
2. 俄语 одной рукой в ладони не хлопнешь

1，正所谓一个巴掌拍不响,两个巴掌响铛铛,失德和纵容失德的可怕默契推高药价。

2，全场集体崩溃,都说人不要脸天下无敌,这慕容老爷说别人的本事真是天下一流,绝对是当今武林高手,高手中的高高手,难道他就忘记一个巴掌拍不响的道理。

3，江古伦根本懒得此她,一个巴掌拍不响,不论你说的多么天花乱坠,口沫横飞,失去攻击对象后总会显得索然无味。

4，全场集体崩溃,都说人不要脸天下无敌,这慕容老爷说别人的本事真是天下一流,绝对是当今武林高手,高手中的高高手,难道他就忘记一个巴掌拍不响的道理。

5，一个巴掌拍不响，我想和你拍拍手。一寸光阴一寸金，早点牵手早抓金。一个萝卜一个坑，天生和你是一双。一回相见二回熟，原来咱们五百年前是一家。坑挖好了，快跳下来吧。

6，江古伦根本懒得此她,一个巴掌拍不响,不论你说的多么天花乱坠,口沫横飞,失去攻击对象后总会显得索然无味。

7，一个巴掌拍不响，我们这有十几个巴掌，来，大家拍一拍！

8，一个巴掌拍不响,骆主事想必是赏罚分明之人。

9，一个巴掌拍不响,即使拍响了,声音也不会大。

10，一个巴掌拍不响，一个好汉三个帮。