改变服装、面貌，以掩饰本来面目。《痛史・第二十三回》：“我并不出家修道，不过乔装打扮，掩人耳目，借著卖药为名，到处访求英雄，以图恢复中国。”或作“乔妆打扮”。
1，有时，我会随身携带一个写字板；有时，我会乔装打扮成拿着耙的草坪清洁员：反正我不会以一个标准的盗贼模样出现在你眼前。
2，出于对自然环境的保护和呼吁，我们乔装打扮成大自然的守护者，身穿绿色的外衣和搭配着绿色帽子，呼吁人们珍惜和爱护大自然。
3，海外寻欢客慕歌舞伎町之名,纷纷来此觅求“日本妹”,可往往遇到的都是乔装打扮的本国同胞。
4，他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
5，他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
6，不管她如何乔装打扮，始终改变不了她的本性。
7，乔装打扮的人们在“没人管的万圣季”唱歌，跳舞，喝酒，骑竹马，穿着异性服装，假扮公职人员，挑战既定秩序。
8，他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
9，他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
10，海外寻欢客慕歌舞伎町之名,纷纷来此觅求“日本妹”,可往往遇到的都是乔装打扮的本国同胞。