爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 唇齿相依的意思
chún chǐ xiāng

唇齿相依

成语唇齿相依的意思
嘴唇和牙齿互相依靠;比喻双方关系密切;互相依存;利害与共。也作“唇齿相济。”。
成语唇齿相依的详细解释

【释义①】

嘴唇与牙齿相互紧靠著。比喻彼此关系密切,互相依赖。《三国志・卷十二・魏书・鲍勋传》:“王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。”《晋书・卷四十・杨骏传》:“今宗室疏,因外戚之亲以得安,外戚危,倚宗室之重以为援,所谓唇齿相依,计之善者。”

【释义②】

嘴唇与牙齿相互紧靠著。比喻彼此关系密切,互相依赖。《见《三国志・卷一二・魏书・崔毛徐何刑鲍司马传・鲍勋》:“王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。”《晋书・卷四〇・杨骏列传》:“今宗室疏,因外戚之亲以得安,外戚危,倚宗室之重以为援,所谓唇齿相依,计之善者。”

参见“唇亡齿寒”。

成语唇齿相依的翻译
  1. close interdependence
  2. 唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある
  3. eng verbunden wie Lippen und Zǎhne
  4. находиться в зависимости друг от друга
成语唇齿相依的造句

1,这二者的关系唇齿相依,不可分割。

2,在漫漫人生旅程中,亲情如同唇齿相依的灯塔,照亮前行的方向。

3,本来唇齿相依的朋友最后分道扬镳甚至反目成仇,到底是因为爱的深恨得深,还是本不应相遇缘分。

4,你愿意,或者不愿意,我们唇齿相依,你无法,独自幸福。

5,“溪口花草无恙,奉化庐墓依然”;“台澎金马,唇齿相依,遥望南天,希诸珍重”。

6,中朝两国唇齿相依,是亲密的兄弟邻邦。

7,在困境中,家人的支持和鼓励如同唇齿相依的晨曦,照亮前行的道路。

8,唇齿相依的信任是友谊的基石,只有建立在信任之上的友情才会长久。

9,生活的坎坷与荆棘,只有亲人的陪伴和支持,才能让我们感受到唇齿相依的温暖。

10,如今冀州与兖州又是唇齿相依,操肯定会发援兵的,这一点还请友若放心。

按成语首字母分类