比喻言语或答问不相符合。《儿女英雄传・第四十回》：“这老头儿，这才叫个问官答花，驴唇不对马嘴。”亦作“驴头不对马嘴”。
1，幽默作为一种“错位”语言艺术,常常运用意外的甚至驴唇不对马嘴的移植或组合,构成令人捧腹的幽默,因此要突破常规思维,这样才能巧发奇中。
2，6, 林玲倒是发现了点端倪,跟他说话时他老是回答的驴唇不对马嘴的。
3，像这种靠公路绿化来“治堵”的做法,何异于“头痛医脚”?因此,该有关人士驴唇不对马嘴的说法,不过是个美丽的谎言,本质上是在强奸民意。
4，18, 这些话前半段完全是生搬国产解放剧的台词,只是把党国改成了国家,后面的话就完全就是驴唇不对马嘴的胡诌了。
5，4, 五十个人，却叫做“百家姓”，乍看驴唇不对马嘴，其实并无不妥。中国经典启蒙名著。杨葵
6，8, 幽默作为一种“错位”语言艺术,常常运用意外的甚至驴唇不对马嘴的移植或组合,构成令人捧腹的幽默,因此要突破常规思维,这样才能巧发奇中。
7，13, 驴和马相识半年了，马终于鼓足勇气向驴表白：亲爱的，嫁给我吧，我会一生一世对你好的，让我亲亲你好吗？驴拒绝道：对不起，俺娘说了：驴唇不对马嘴！
8，他在会上的发言驴唇不对马嘴,大家都听不懂。
9，他在会上的发言，驴唇不对马嘴，不知说些什么。
10，20, 只是说世间文字与我等修行人有害无益,岂不闻‘真传一句话,假传万卷书’,世间道理根源本来浅显,可意会知之,非要用文字描述,反倒是驴唇不对马嘴。