“天荒”，形容偏远尚未开发的状态。“破天荒”即打破原始未开发的状态。形容从来没有过的事，或第一次出现的事。＃语出五代汉・王定保《唐摭言・卷二・海述解送》。
荆南解比，号“天荒”。大中四年，[2]舍人以是府解[3]。时[4]作镇，以破天荒钱七十万[5]蜕。蜕谢书略曰：“五十年来，自是人废；一千里外，岂曰天荒！”
[1]典故或见于宋・曾敏行《独醒杂志》卷二。
[2]刘蜕：字复愚，唐长沙人，生卒年不详。宣宗大中四年进士，累迁右拾遗、中书舍人。
[3]及第：旧称科举中式为及第。
[4]崔魏公：崔铉。字台硕，唐博州博陵人，生卒年不详。敬宗宝历间进士。累官中书侍郎、同中书门下平章事。与李德裕不和，罢为陕虢观察使。宣宗初封博陵郡公，出为淮南节度使。懿宗咸通初徙山南东道、荆南二镇，封魏国公。卒于官。
[5]资：给。
宋・曾敏行《独醒杂志》卷二
江西自国初以来，士人未有以状元及第者。绍圣四年，何忠孺昌言始以对策居第一，里人传以为盛事。故谢民师有诗寄忠孺云：“万里一时开骥足，百年今始破天荒。”盖记时人之语也。
另可参考：宋・孙光宪《北梦琐言》卷四
“破天荒”一语本指打破原始未开发的状态。根据五代汉・王定保《唐摭言・卷二・海述解送》和《北梦琐言》卷四的记载，唐朝的荆州南部地区每年进京应考的人不少，但却都名落孙山，被当时人称“天荒”。本指当地仍是没有开发的状态，直到唐宣宗大中四年，有一个叫刘蜕的书生考中进士，这才破了“天荒”。当时，魏国公崔铉镇守荆南，他送刘蜕“破天荒钱”七十万，刘蜕回信婉谢。后来“破天荒”被用来形容从来没有过的事，或第一次出现的事。宋・曾敏行《独醒杂志》卷二也有一段类似的记载：宋初时，江西地方都没有人考中状元，直到宋哲宗圣绍年间，江西何昌言赴京应考，得了第一。有一个叫作谢民师的人就写了一首诗向他祝贺，其中有两句是：“万里一时开骥足，百年今始破天荒。”
语义形容从来没有过的事，或第一次出现的事。
类别用在“首次出现”的表述上。
①校长由女性担任，在本校校史上是破天荒的。
②我国破天荒地在奥运上夺得金牌，全国上下欣喜不已。
③在这条小河里居然破天荒出现一只鳄鱼，引起民众的恐慌。
④这两位王不见王的巨星，将在这次晚会上破天荒同台演出。
⑤一向是资优生的小明，这次月考居然不及格，真是破天荒的事。
1，下个月将代表参选罗马市长的Rutelli先生形容开放奥古斯都的几间房间是件“破天荒的大事，也是数十载辛勤工作的成果”。
2，今年5月,匹兹堡交响乐团演出结束后,全场观众起立有节奏地鼓掌,“逼”着乐团破天荒地演出第3首加演曲目,上海观众的热情,让国外乐手倍感振奋。
3，今天虽然不是星期四,但14K的四大金刚破天荒地还是围坐在了一起,吃着炭炉瓦煲火锅。
4，校长由女性担任，在本校校史上是破天荒的。
5，下午的时候,萧岿力排众议,毅然让萧不吉参加了祭祖仪式,这在萧氏祭祖仪式中可是破天荒的头一次。
6，晚餐很丰富,不再是单调的熏肉与麦糊,而是各种新鲜的时令水果以及烧鸡烤鹅,就连平时爵士夫人珍藏的葡萄酒也被端了出来,而且屋里破天荒的点了蜡烛。
7，要说这归真阁的论坛创办人有钱的很,服务器运行维护升级都是自己掏钱,根本不在乎广告费也不需要流量,现在居然破天荒的挂起广告来了。
8，315权益日，我们的友情经由了雾里看花慧眼审查，又经由缘分天使权势巨子鉴定，破天荒被赋予“爱无敌”免检产品；有效期为：天长地久！
9，破天荒的号角声,重磅炸弹轰天雷!
10，各省破天荒晒成绩单仍存问题:揭短不够疑似应付。