踏破铁鞋无觅处

【释义】

(歇后语)得来全不费工夫。指历尽艰辛，连铁鞋都磨穿也找不到，而后忽然碰见所要寻找的人或物。比喻事有凑巧。《元・马致远・岳阳楼・第四折》：“由你到大处告去，只拣爱的做。你道是『踏破铁鞋无觅处，算来全不费工夫』。”《野叟曝言・第八十四回》：“素臣见赤瑛解开里衣，露出胸前，俨然是珠砂斑记，慌忙替他脱换，仔细看清，再看背后，亦是相同，不觉大喜。大笑道：『踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫』，此之谓也！』”

1. 英语 You find something by chance after travelling far and wide for it

1，（3）踏破铁鞋无觅处，蓦然回首，那人不再灯火阑珊处，而在小巷小卖部。

2，（7）真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,看她胸部,那是艾琳的妹妹艾雪!

3，（44）真是踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫。

4，踏破铁鞋无觅处。

5，（21）踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫啊!“早上好!”。

6，（28）王不弱拍着小胸脯,正要退走,骨山洞口之中,一道极为尖锐的声音从中传了出来:“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,既然来了,就留下吧。

7，（2）两个黄鹂鸣翠柳，借问女友何时有？踏破铁鞋无觅处，两岸猿声啼不住。伤心处，竟无语凝噎，却道光棍依旧。知否知否，莫再挑肥拣瘦，那人就在灯火阑珊处。劝君更尽一杯酒，祝愿光棍不。

8，（38）大盗吞天鼠,这可真是踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫啊。

9，（19）任建心中感叹,当真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,他白天苦苦寻找没有找到,现在准备回家了,却在车上遇到这么一位壮汉。

10，（48）真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!苏馨儿见到她,稍微也有些吃惊:“水”。