老牛破车

【释义】

老牛拉著破旧车子，行走非常缓慢。比喻做事慢吞吞，没效率。如：“你做事像老牛破车一样，费时又没绩效。”或作“老牛拉破车”。

1. 英语 creep slowly along
2. 日语 仕事ぶりがのろのろしている
3. 法语 avancer lentement（un vieux boeuf tirant une charrette délabrée）
4. 俄语 еле-еле поворáчиваться в работе

1，现代社会要求快节奏、高效率,老牛破车,拖拖拉拉是要落伍的。

2，有车有房?就你那两间旧祖屋,还有老牛破车?你可知道应帮主在本县有青石瓦房千所,马车百乘!

3，他做事总是像老牛破车，慢慢腾腾的。

4，他做事总是像老牛破车，慢慢腾腾的。

5，这电脑用着太爽了,想想以前用过的电脑,那简直就跟老牛破车一样,已经吃过大餐的人再吃窝头就有点难以下咽了。

6，这电脑用着太爽了,想想以前用过的电脑,那简直就跟老牛破车一样,已经吃过大餐的人再吃窝头就有点难以下咽了。

7，要想按时完成这项任务,就不能像老牛破车似的,要雷厉风行,说干就干。

8，现代社会要求快节奏、高效率,老牛破车,拖拖拉拉是要落伍的。

9，这电脑用着太爽了,想想以前用过的电脑,那简直就跟老牛破车一样,已经吃过大餐的人再吃窝头就有点难以下咽了。

10，要想按时完成这项任务,就不能像老牛破车似的,要雷厉风行,说干就干。