因羞愧到极点而恼恨发怒。※语或本《儿女英雄传》第一六回。
安老爷便研得墨浓，蘸得笔饱，手下一面写，口里一面说道：“九兄，你大家要知那十三妹的根底，须先知那十三妹的名姓。”因写了一行，给大家看，……安老爷又道：“你大家道他这仇人是谁？真算得个天大、地大、稀大，无大不大的大脚色。”因又写了几个字，指给众人看，道：“便是这个人！”邓九公道：“哟哎！他怎的会惹著这位太岁去，合他结起仇来？”安老爷道：“他父亲合那人，是个亲临上司，属员怎生敢去合他结仇？就为了这姑娘身上的事。”说著又写了两句，指道：“便是这等一个情节。无奈他父亲又是个明道理、尚气节的人，不同那[1]的世俗[2]。见他那上司平日如此如此，更兼他那位[3]又是如此如此，任他那上司的百般[4]，这事他绝不[5]应许。那一个老羞成怒，就[6]，把他参革，拿问在监，因此一口暗气而亡。那姑娘既痛他父亲的含冤，更痛那冤由自己而起，这便是他誓死报仇的根子。”
[1]趋炎附势：比喻依附权势。见“趋炎附势”。
[2]庸流：平庸无能的人。
[3]贤郎：对他人儿子的敬称。
[4]牢笼：笼络。
[5]吐口：透露口风。
[6]假公济私：假借公家的名义以谋取个人私利。见“假公济私”。
“恼羞成怒”原作“老羞成怒”。每个人皆有羞耻之心，有的人感到难为情时，会设法改正错误，除去羞耻之处；有的人却硬著颈项不愿悔改，反而发怒来掩盖自己的羞耻，指责他人，这种情形便是“恼羞成怒”。《儿女英雄传》第一六回叙述安老爷为众人解释十三妹为何要报父仇，十三妹的父亲原本在朝为官，他的上司想让自己的儿子娶十三妹为妻，但十三妹的父亲是个尚气节的人，平日不喜欢其上司趋炎附势的作法，因此不肯答应，上司见自己被拒绝，便老羞成怒，藉公务之便，弹劾十三妹之父，将他下狱害死。文中的“老羞成怒”，与“恼怒成怒”的意思相同，都是极为羞恼，转而发怒恨人。后来“恼羞成怒”这句成语就从这里演变而出，用来形容因羞愧到极点而恼恨发怒。出现“恼羞成怒”的书证如《三侠五义》第七回：“当时被小妇人连嚷带骂，他才走了。谁知他恼羞成怒，在县告了，说他兄弟死的不明，要开棺检验。”
语义因羞愧到极点而恼恨发怒。
类别用在“激愤恼怒”的表述上。
①小明被大家说得恼羞成怒，便转身跑出门去。
②面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
③已经恼羞成怒的老王，再也听不进任何人的劝告。
④谈判破裂后，双方代表都恼羞成怒地互相攻讦对方。
⑤大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
⑥李秘书拒绝了王经理的追求，王经理竟恼羞成怒地将她开除。
⑦得知有人在背后中伤他，老陈更加恼羞成怒，誓言不会善罢甘休！
⑧恼羞成怒的主管破口大骂了起来，所有员工都战战兢兢地不敢作声。
⑨看见自己的男友当面跟别人调情，她恼羞成怒地拿起水杯往两人泼去。
形音恼，音nǎo。恼恨。不可写作“脑”。
1，热衷于天才表演的巴西球迷很快就为他的盘带、假动作和虚晃钦慕不已，而这些绝技，连最好的后卫也会恼羞成怒。
2，还没说几句，他就恼羞成怒，摔门而去。
3，张文魁看到自己又被王清耍笑作弄,一时恼羞成怒,解下腰中的皮带没头没脑地抽打王清,王清左躲右闪地跳着,在屋里和张文魁躲猫猫。
4，话一出口他就后悔,暗骂自己口快心直,要是大小姐一个恼羞成怒不砍死他。
5，有时自己犯的错误心里明明白白，也想做出些改变，可是若有人好心地指出我们的错误，我们往往会恼羞成怒，拒绝改变。
6，这一事件令日本朝野上下颜面无光,恼羞成怒,纷纷谴责日本**的软弱。
7，若敌人稍一激你，你便恼羞成怒猛冲蛮打，是小卒之举匹夫之勇。大将绝不会为挑衅和贬抑所动。
8，不过,与恼羞成怒拒绝付款的“讨债”事件相比,在“买武器”上,印度大出风头,并乐此不彼。
9，至少，对很多的客户来说就是这么一回事，律所的过度收费使得在经济危机期间这些客户的怨气重重恶化成了恼羞成怒。
10，若敌人稍一激你，你便恼羞成怒猛冲蛮打，是小卒之举匹夫之勇。大将绝不会为挑衅和贬抑所动。