爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 苟延残喘的意思
gǒu yán cán chuǎn

苟延残喘

成语苟延残喘的意思
勉强拖延一口没断的气。残喘:临死前仅存的喘息。
比喻勉强维持生存或维持残局。
成语苟延残喘的详细解释

【释义】

勉强存续生命。《西游记・第三十一回》:“欲要自尽,又恐父母疑我逃走,事终不明。故没奈何,苟延残喘,诚为天地间一大罪人也。”亦作“苟留残喘”、“苟延残息”。

比喻勉强撑住局面。如:“两队因为实力悬殊,下半场时,弱队只能苟延残喘,勉强撑到终场。”

成语苟延残喘的翻译
  1. try to prolong one's exhausted panting
  2. 一時余命(よめい)をつなぐ,虫(むし)の息(いき)をつなぐ
  3. végéter(tirer vers sa fin)
  4. in den letzten Zügen liegen(sich mit Mühe am Leben erhalten)
  5. продлить своё жáлкое существовáние
成语苟延残喘的造句

1,我们的灵魂才是真正无坚不摧,不管经历多少磨难,最后都能熬过来。即便心如死灰,也还能苟延残喘。安逸 

2,你现在的苟延残喘是为了你今后的东山再起做准备,加油吧,我们都相信你。

3,面对人生巨大的波折,他们决意不言弃,苟延残喘,执着地追求着内心的梦想。

4,即使面对困境和逆境,我们也要苟延残喘,继续追寻着心中的信念。

5,他在痛苦中苟延残喘了很长一个时期,最后痛惜他那失去的青春而死去。

6,要是能让他破例给自己治病,或许自己还能在世上苟延残喘几年,为自己的后代护架保航一段时间,能让后辈得到最大程度的成长。

7,与其苟延残喘,不如从容燃烧。Kurt cobain

8,与此形成鲜明对比的是,生活在城市意味着在钢筋混凝土的荒原上,苦苦挣扎苟延残喘。

9,生活在战斗中的人,只有两条路可选,不是变强,就是死亡,当他选择苟延残喘度过余生这条堕落的路的一瞬间,她就已经死了。闭上你的脏嘴!否则我现在就宰了你!富坚义博

10,因身中剧毒,后来肉身崩溃,一缕神魂苟延残喘至今,偏偏不能离体而去,没想到八千年后的沈浪被小灵芝引入洞府,成就了沈浪一番机缘。

按成语首字母分类