意在言外

【释义】

语意婉曲，真意在言语、文辞之外，让人自去体会。《宋・胡仔・苕溪渔隐丛话后集・卷十五・杜牧之》：“此绝句极佳，意在言外，而幽怨之情自见，不待明言之也。”

1. 英语 much more is meant than meets the eye（implied meaning）
2. 法语 parler à mots couverts（insinuation）
3. 德语 js Worte haben einen Beiklang

1，因反对父母的包办婚姻,爷爷当年意在言外地走出家门,到延安参加了革命。

2，因反对父母的包办婚姻,爷爷当年意在言外地走出家门,到延安参加了革命。

3，他只看到文字的意思，不晓得佛法跟一般的书籍不一样，佛法的意思意在言外。

4，"意在言外"是指说话人真正要表达的意思，超出了他所说的话的字面意义。

5，意在言外的反义词是弦外之音、话里有话、隐约其辞。

6，清言所洋溢的审美意境是与禅宗思想密切相关的，表现为空灵冲淡和意在言外。

7，老师意在言外地说:“祖国的未来需要你们去创造。”。

8，"意在言外"是指说话人真正要表达的意思，超出了他所说的话的字面意义。

9，人们常说"意在言外"的一句是醉翁之意不在酒。

10，在一个以德而治的社会,惩罚*访公民意图昭然而又羞于启齿,而要何患无辞,意在言外,可以意会,不可言传。