爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 虚情假意的意思
qíng jiǎ

虚情假意

成语虚情假意的意思
虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。
成语虚情假意的详细解释

【释义】

虚伪做作,而无真实的情意。《西游记・第三十回》:“那妖精巧语花言,虚情假意的。”《清・洪升・长生殿・第十八出》:“一味虚情假意,瞒瞒昧昧,只欺奴善。”

成语虚情假意的翻译
  1. phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)
  2. 本気(ほんき)でないさま
  3. hypocrisie(faux sentiments)
  4. ложное сочувствие(фарисейство)
成语虚情假意的造句

1,那些虚情假意的人用花言巧语和小恩小惠去贿赂别人,却把别人最必需的东西夺走了。

2,我宁愿接受真实的批评,也不愿听虚情假意的夸奖。

3,因为两人不论在拍摄风格技巧运用创作意图等都大不相同。不过两人有一个共同之处就是对自己电影的人物用情极深而且这绝不像是出自虚情假意相反处处显露出真心诚意。

4,由浅入深、自短而长地创作各种不同类型的课文,强化应用文的学习和写作,提倡和鼓励想象性作文,摈弃虚情假意的抒情文。

5,47 我害怕魅力太多的人,他们把你吞没,最后,你成了他们施展魅惑才能与虚情假意的祭品。我要的,是令我专注的东西。毛姆

6,她的表演充满虚情假意,让我感觉不真实。

7,这些歌者,在他们的歌声里没有一点做作的表演,也没有一丝一毫的虚情假意,有的只是真诚纯朴、动人心肺。

8,为了占有更多:更多钱、更有权力、征服更多领土,你在做些连你自己都不敢大声说出口的事,因为你必须说谎,你无时无刻不戴着面具。你得虚情假意,因为这么做会有助于你在这世上获致成功,什么以诚待人、做事要脚踏实地,这些都是没有用的。

9,她的甜言蜜语让我感受到了虚情假意的滋味。

10,67 有的人窃取权位,妄图财富,面善心恶,表面上对你虚情假意,实际上虎狼之心,不知何时会现形,令人防不胜防。

按成语首字母分类