夷为平地

【释义】

指澈底的摧毁。如：“在敌军大炮不断的轰炸下，这座城市不久就被夷为平地了。”

1. 英语 raze to the ground
2. 日语 廃(はい)きょにする
3. 法语 raser（ne pas laisser pierre sur la terre）

1， 但金还是担心一旦宝兴村被夷为平地，她和她的朋友们将不得不分散到偏远的郊区而难以走动，“谁晓得我们还能住多久。”。

2， 就在刚刚修械所被一枚大口径榴弹击中,在剧烈的爆炸声中修械所被夷为平地,不远处堆放的马料干草也燃烧起来,冒出了滚滚的浓烟。

3，历史对这座充满魅力的波罗地海沿岸小镇可不算仁慈，使它在第二次世界大战中几乎被夷为平地。

4， 当时她们离开了平时睡觉的双人床跑到另外一间房子?去玩耍，结果仅过了不到半个小时，这间卧室便被一辆飞驰而来的牵引式卡车夷为平地。

5， 缅甸的军阀实行过种族清洗，把数千个村庄夷为平地，杀害了数万平民，使得数万个家庭流离失所。

6，昨日媒体报道,山东临沐县崔社梅家在没有正规安置补偿协议的情况下,半夜里夫妇赤裸着被绑架,房屋夷为平地,价值50万元的财物全埋于废墟下。

7，震后的玉树郊区满目仓夷,许多房屋均夷为平地,县城内的房屋也多被震成危房。

8，专家表示，海洋将有助于稀释海水中的辐射。但是海啸同时也使海产品遭受破坏，渔船沉没，加工场被夷为平地。

9， 8月14日上午,在长沙县果园镇金江新村的黄小灿养殖场,挖掘机铁臂上下飞舞,一排排残旧猪舍被夷为平地。

10， 我们希望通过努力的工作，找到更多的生还者。”援救队已经从一所被夷为平地的学校中拖出了十具尸体。