不闻不问

【释义①】

置身事外，漠不关心。《儿女英雄传・缘起首回》：“除了选色征歌之外，一概付之不闻不问。”或作“不问不闻”。

【释义②】

置身事外，漠不关心。《见《儿女英雄传・缘起首回》：“除了选色征歌之外，一概付之不闻不问。”或作“不问不闻”。

参见“充耳不闻”。

1. 英语 pass over in silence（be indifferent; shut one's eyes to）
2. 日语 聞(き)かず問(と)わず，全(まった)く無関心(むかんしん)だ
3. 法语 se boucher les yeux et les oreilles（fermer les yeux sur qch.）
4. 德语 sich nicht um etwas kümmern（sich gegenüber etwas gleichgültig verhalten）
5. 俄语 обойти молчáнием

1，她对学校里的兴趣班、课外活动总是不闻不问，只关注自己的成绩，这种得失心太强的态度只会让她失去更多的机会。

2，自愿性且极为有效的降低生育率方法，美国总统布希对贫穷国家的节育议题，却不闻不问。

3，如果不闻不问，任人收养，势必会助长遗弃婴儿这种违法行为的发生，既不利于婴儿的利益，也不利于计划生育。

4，她说：“通常情况下，如果孩子们举手回答问题答错了，手就缩回去了，对这个问题就再也不闻不问了。”。

5，不闻不问的心态让他错过了很多宝贵的机会，错过了许多人生的精彩，最终只是在庸庸碌碌中渡过一生。

6，目前，大部分教区牧师在提供葬礼服务时都对死者的死因不闻不问。

7，不闻不问的心态让他错过了很多宝贵的机会，错过了许多人生的精彩，最终只是在庸庸碌碌中渡过一生。

8，他是她的劫，不闻不问，不见不念，也能钳制她，何况见上一面。安逸

9，市场老板讲只要我对他拍卖商亭使用权来个不闻不问,配合他达到他该达到的目的,他就背地里塞给“华联会”。

10，法院“大度”不闻不问这"丒化毁辱罪",虽然幸运"法不治众,法无奈红"而不了了之.