牵肠割肚

【释义】

犹“牵肠挂肚”。见“牵肠挂肚”条。

【书证】

• 01.元・白朴〈恼煞人・又是红轮西坠套・伊州遍〉曲：“为忆小卿，牵肠割肚。凄惶悄然无底末，受尽平生苦，天涯海角，身心无个归著。”
• 02.《西湖二集》卷二一：“玉天仙子，隐映乎蟾宫；人世王嫱，缥缈于凤阙。就使老实汉，也要惹下牵肠割肚之债。何况嫩书生，怎不兜起钻心彻骨之情。”

1. 英语 be kept in suspense（be very worried about）
2. 俄语 не находить себе места

1，“从前事不堪回顾,怎奈冤家,抵死牵肠割肚。

2，难民处境惨苦真叫我牵肠割肚.