旱涝保收

1. 英语 ensure stable yields despite drought or excessive rain
2. 日语 旱ばつや水害 (すいがい)にあっても豊作 (ほうさく)が保証 (ほしょう)される

1，旱涝保收，即使赔了，最起码还听个响过回瘾，听起来也不难听。

2，2014年,全省将新增有效灌溉面积53万亩,新增旱涝保收田面积106万亩,新增节水灌溉面积209万亩,新增旱改水面积20万亩。

3，10, 她的老公是政府机关做事的,家庭经济是旱涝保收属于中华人民共和国的小康人家。

4，一进工厂,就捧上了铁饭碗,旱涝保收,这一辈子就有了保障。

5，建党90周年是大庆，全国各族人民都高兴，党的爱民政策好又好，庄家旱涝保收有保障，居民伤病住院能报销，全国安定团结一盘棋，今天是党您的生日，全国人民祝福您。

6，真正的那位柳随风,却是不喜军中肃杀粗豪,不愿承袭这帅都督的勋位,只想得个县男的爵位,能吃上一份旱涝保收的俸禄就好。

7，‘旱改水’工程,把‘雷响田’改造成旱涝保收田,确保山区群众增产增收,使阿佤人民永远唱新歌。

8，4, 坝系不仅能拦截泥沙,保持水土,还能淤成坝地,旱涝保收,其农作物产量是坡耕地的6—10倍,是梯田的2—4倍,被群众誉为“保命田”。

9，14, 不论公司业绩如何，有许多高管目前每年仍能挣到数百万美元，几乎旱涝保收。

10，使相对贫瘠的苏州成为旱涝保收的大粮仓。