爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 露马脚的意思
lòu jiǎo

露马脚

  • 拼音

    lòu mǎ jiǎo

  • 香港繁体字

    露馬腳

  • 注音

    ㄌㄡˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

  • 反义词

    不露痕迹

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    3字成语

成语露马脚的意思
比喻暴露了隐蔽的事实真相。
成语露马脚的详细解释
成语露马脚的翻译
  1. be betrayed a slip(divulge a secret; give oneself away)
  2. 馬脚(ばきゃく)を現(あら)わす,化(ば)けの皮(かわ)がはげる,しっぽを出す,ばれる
  3. laisser passer le bout de l'oreille(se trahir)
  4. der Pferdefuβ kommt zum Vorschein((bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen)
  5. показать лисий хвост
成语露马脚的造句

1,间谍由于说美国口音而露马脚.

2,而正当他现在被时髦社会所遗弃不时,居然被请到勒格贝来,他无疑地是要感激的。既然他心中感激,那么他无疑地便要帮助克利福在美国成名起来,不露马脚的吹嘘,是可以使人赫然出名的,不管出的是什么名。

3,请你当心,万一他提到我,不要露了马脚。唉!你没有什么可以露马脚的,你无所恐惧。

4,阿珍,你就去办你的;不要露马脚。

5,为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。

6,玩笑也得看时间和地点;应该严肃的时候,我会严肃得像只驴子。不过人有时候会露马脚,驴子也忍不住喊叫。

7,为学总须根柢经史,否则道听途说,东涂西抹,必有露马脚狐尾之日。交好中远如严几道、林琴南,近如冒鹤亭,皆不免空疏之讥。几道乃留洋海军学生,用夏变夷,修文偃武,半路出家,未宜苛论。钱钟书

8,古风有些头疼,让自己给人治病还行,可是让自己念咒语和圣米树沟通,担任大祭司的职位,可自己根本不会什么咒语呀,到时候还不露马脚。

9,你一定会在考卷上大露马脚的,伙计,他责骂着自己,你会在那些基本的概念上踩响地雷,写下满篇错误的漂亮话。

按成语首字母分类