凑近头耳，形容低声私语。语出《前汉书平话》卷下。
众官领旨赴宴，坐定了。陈平见是伏兵气象，曰：“这事大变也。”俄尔坐筵，敕下樊亢为明府监宴，赐剑一口，如有筵前作闹者，先斩后奏。樊亢告曰：“第一，筵上不得双起；第二，[1]上不得交头接耳；第三，不得推醉。如违此令，当筵吃剑！”
[1]筵：宴席。
平话是宋代流行于民间的一种说唱文学，多取材自古代轶事，《前汉书平话》即是改编自西汉的历史。汉朝初年，高祖皇帝驾崩后，接任的惠帝个性软弱，以致朝政由太后吕氏把持。惠帝崩后，吕后又立少帝，并大封宗族兄弟为王，引起刘氏诸王与朝中大臣的不满。《前汉书平话》讲述到这段历史，说燕王刘泽起兵反吕后，吕后认为这是朝中大臣唆使的结果，便听从族人吕胥的建议，宴请各大臣，要在席间给朝臣一点下马威。吕后命樊亢维持秩序，樊亢在席上宣布三项禁令：一、不能两人以上一起起身，二、不得凑近头耳私语，三、不得推说酒醉拒饮。违者立斩。后来“交头接耳”就被用来形容低声私语。
语义形容低声私语。
类别用在“低声交谈”的表述上。
①他们两人交头接耳的，不知道谈了些什么。
②有意见应该公开提出，不要在一旁交头接耳。
③左右邻居交头接耳谈论著那个流浪汉自杀的原因。
④考试的时候，如有交头接耳、左顾右盼的，一律视为作弊。
⑤大家对主席的谈话有所质疑，会场里很多人交头接耳地讨论著。
⑥每次开周会时，他们两个总喜欢坐在角落里，交头接耳地谈论著。
⑦在公众的场合中，必须留意言行举止，尤其交头接耳是不礼貌的。
⑧老师最无法忍受的，就是学生在上课时彼此交头接耳，不专心听讲。
1，万宏宇连连点头,高声赞道,引得众人不免交头接耳,赞声不绝。
2，爱耳日，祝福以迅雷不及掩耳盗铃之势涌进你耳里，愿快乐时时与你交头接耳，好运天天与耳鬓斯磨，健康年年对你俯首贴耳，幸福永远伴你耳目一新。
3，在森林里，两只小鸟交头接耳，欢快地传递着它们的秘密语言，同伴间默契的沟通令它们更加紧密地团结在一起，面对未知的挑战。
4，田边地头，是正在劳作的人们，发现了水星得出现，纷纷诧异的抬起头张望，不时得交头接耳。
5，安静的夜晚，只要那天上的星星正在交头接耳。
6，几位身穿白色水手服，身材高挑儿的礼仪小姐站在只有几摞纸的资料台前相互交头接耳。
7，战争前线上，战士们交头接耳，严肃地商讨着如何应对紧急情况，为保卫家园和平而付出自己的努力和牺牲。
8，人们交头接耳，言之凿凿地说，半夜三更听见顶楼楼梯上有脚步声下来，还在宅子里四处巡游呢。
9，上课的时候,不能交头接耳。
10，猜谜的一方再次交头接耳起来，显然他们对这场戏所表现的字或只言片语，无法取得一致意见。