爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 有目共睹的意思
yǒu gòng

有目共睹

  • 拼音

    yǒu mù gòng dǔ

  • 香港繁体字

  • 注音

    ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇ

  • 近义词

    众目睽睽

  • 反义词

    有目无睹

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    4字成语

成语有目共睹的意思
睹:看见。
大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
成语有目共睹的详细解释

【释义】

凡是有眼睛的人都看得见。指事实极为明显,众所周知。语本汉・徐干《中论・卷上・贵验》。

【典源】

汉・徐干《中论・卷上・贵验》

事莫贵乎有验,言莫弃乎无征。言之未有益也,不言,未有损也。水之寒也、火之热也、金石之坚刚也,此数物未尝有言,而人莫不知其然者,信著乎其体也。使吾所行之信若彼数物,而谁其疑我哉?今不信吾所行,而怨人之不信也,犹教人执鬼缚魅而怨人之不得也,惑亦甚矣。孔子曰:“欲人之信己也,则微言而笃行之。”笃行之,则用日久;用日久,则事著明;事著明,则有目者莫不见也,有耳者莫不闻也,其可[1]哉!

注解

[1]诬:音,用不实的言辞骗人。

【典故】

睹,看见。“有目共睹”原意指凡是有眼睛的人都看得见。汉朝徐干在《中论・卷上・贵验》一文指出,做人说话要有信用。想要别人信任自己,则要少说多做,确实履行自己所说过的话。时日一久,事情就变得显明;事实显明,则只要是有眼睛的人都看得见,有耳朵的人都听的到,岂可用不实的言辞骗人!后来“有目共睹”这句成语就从这里演变而出,用来指事实极为明显,众所周知。如元代李翀《日闻录》:“日月东出而西没,有目者所共睹。”是说太阳和月亮从东边出来西边落下的自然规律,极为明显,众所周知。

【书证】

  • 01.元・李翀《日闻录》:“日月东出而西没,有目者所共睹。”
  • 02.清・钱谦益〈与王贻上书〉四首之一:“如青云在天,有目共睹。”
  • 03.清・陈确〈天地〉诗:“圣途自坦荡,有目宜共睹。曷为繁其词,终日鲜托步!”

【用法】

语义指事实极为明显,众所周知。

类别用在“显而易见”的表述上。

例句

这位县长的优良政绩,县民们有目共睹

他的恶行,大家有目共睹,你不用再替他掩饰了。

王先生高洁的品格,有目共睹,众人都奉为楷模。

他不但收受贿赂,还结党营私,这些劣迹是大家有目共睹的,迟早会受到报应。

他在生化科技上的贡献,世人有目共睹,如今荣获终身成就奖,可谓实至名归。

成语有目共睹的翻译
  1. plain for everybody to see for himself
  2. だれの目にもはっきりしている
  3. être évident pour tous(sauter aux yeux)
  4. offen vor aller Augen liegen(allbekannt)
  5. видно и ясно всем(бросáться в глазá)
成语有目共睹的造句

1,每到黄昏,大红灯笼的降世都照亮了整个街道,喜庆的气氛和浓厚的中国元素,使得这座城市的过年氛围有目共睹。

2,他的表现有目共睹,大家对他的评价众口一辞。

3,在这个繁忙而喧嚣的世界里,宁静安详的小村庄显然是难能可贵的,这里的人们生活简单而幸福,那份宁静有目共睹。

4,45 多年以前湛河的“美”,平顶山市民是有目共睹。

5,他做的好事大家有目共睹。

6,校方董事会花费重金,聘请资深教师前来任教,教学质量有目共睹,每年的统考成绩,拓远中学都是名列前茅。

7,50 何雷休要巧言令色,你当年谋害天子,明是出自本性,天下识者有目共睹,汝此举大悖君臣之道,实乃无父无君之人,还敢妄加指责他人,诚为笑矣!

8,60

9,他品学兼优,这是有目共睹的,你怎么能任意诋毁人家呢?

10,共和国50年取得的巨大成就是有目共睹的。

按成语首字母分类