一场空

1. 英语 futile（all in vain）
2. 日语 努力(どりょく)が無駄(むだ)になる
3. 俄语 всё пошло прáхом（впустую）

1，“完美”和解协议履行落得一场空。

2，断玉打算去朱府盗取那些珠子,但这件事非同小可,若是请江湖中人那肯定是怕被别人掉包,最后竹篮打水一场空。

3，腐败致富路不通，众叛亲离一场空。

4，在他所拟文告坚持以君主立宪为准绳，但依然是竹篮打水一场空！

5，我们现在必须尽快想办法先稳住对方,他们若逃跑了我们的计划就会鸡飞蛋打一场空。

6，在几次围剿中,尽管反动派奉行什么杀光、烧光和斩尽杀绝的“清剿”政策,但结果只能是竹篮打水一场空。

7，者太多,营业部融资额度不够,没钱可借的话,融资买入套利又落得一场空。

8，没错,历史上每次白虎出现天下都会出现很大的风波,或是改朝换代,或是一场空前绝后的腥风血雨,无一例外。

9，十年风流十年梦,一场欢喜一场空。唐川

10，不远千里回来,带着一路血腥和杀毋,人挡他杀人,神挡他杀神,战场的几次生死搏杀,他带着满腔热血和期望回来,却是一场空欢喜。