听而不闻

【释义】

耳朵听著，却没记在心上。形容不注意，不关心。《礼记・大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”《镜花缘・第九十回》：“这个大家都知，就只再芳姐姐一心只想学课，只怕是听而不闻。”

1. 英语 turn a deaf ear to（hear but pay no attention; listen but not hear）
2. 法语 écouter d'une oreille distraite
3. 德语 so tun,als ob man nicht gehǒrt habe（gegen etwas taub sein）
4. 俄语 слушать，но не внимáть（притво ряться глухим）

1，他只专心的读书，外界的事情，他可以视而不见，听而不闻。

2，你知道不知道,一个人要是坠入情网,就可能对世界上一切事情都听而不闻,视而不见了?

3，1, 一个心地坦荡人人决不会对别人的意见听而不闻。

4，遗憾的是，这种听而不闻的现象是人类常犯的过失.

5，心不在焉，对任何事都无所谓的毛病，即人们所常说的“视而不见听而不闻”。如果有眼只看外表，有耳却不认真倾听，倒不如干脆不看不听。

6，10, 老僧视而不见,听而不闻,周身金光万丈,宛如神人,冲了进来,抡动老拳,就要灭掉地涌夫人,却只见红雾散去,空空如也,哪里还有绝色妖娆。

7，24, 面前,躬身行了一礼,然后才敛容正色回道,若是为天下苍生之故,我认为我们应该视而不见,听而不闻,最好连今晚发生的所有事情,都统统忘记。

8，发怒要有分寸，不要不顾一切地乱发泄，免得影响效果和分量，若让不经思考的大声斥责成为家常便饭，人们对此就会如同秋风过耳，听而不闻；发怒时不要漫无目标，对谁抱怨，就要让谁听见。

9，一个心地坦荡人人决不会对别人的意见听而不闻。

10，若是为天下苍生之故,我认为我们应该视而不见,听而不闻,最好连今晚发生的所有事情,都统统忘记。