爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 不能自拔的意思
néng

不能自拔

成语不能自拔的意思
拔:摆脱。
不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
成语不能自拔的详细解释

【释义】

无法自救。《南齐书・卷二十八・刘善明传》:“泰始初,徐州刺史薛安都反,青州刺史沈文秀应之。时州治东阳城,善明家在郭内,不能自拔。”

陷于某种困扰情境中,无法解脱出来。如:“你不要越陷越深,到最后不能自拔。”

成语不能自拔的翻译
  1. unable to get away from
  2. 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
  3. ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
  4. не мочь выбраться из
成语不能自拔的造句

1,你自己若是愿意沉沦下去,不能自拔,那么世上也没有任何人能救你。古龙

2,加入欧元区后,希腊未能抓住机会迅速发展,倒是欧元区的低利率让希腊人尝到低成本借债的“甜头”,让希腊陷入借债装阔的“温柔乡”里不能自拔。

3,32. 小明对蔷儿一见钟情,不能自拔,但落花有意,流水无情,蔷儿早已另有所属了。

4,但是哈里波特这个帅小伙不需要求助于邪术,他的心已经跟着那千回梦绕女人沉湎爱河,不能自拔。

5,108. 然而在当时,我们都沉浸其中不能自拔,爱恨情仇都扩大成了全部的人生。

6,23. 最终你绝望的躺子地上,企求地球将你吞没,或是沉迷在比利.乔的蓝调音乐中不能自拔。

7,36. 现在的我们不再自怨自艾,不会再陷在改变不了的悲剧里不能自拔。

8,女人篇出轨后被原谅,我却不能自拔。

9,而此女的幻术却是耳厮鬓摩,铁杵成针,一点点耗光敌人的意志,令敌人眼看自己沉醉于幻境不能自拔,精神上掌控敌人的意志。

10,61. 被众多朋友要求拜访其博客并留言,而深陷其中不能自拔。

按成语首字母分类