爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 和盘托出的意思
pán tuō chū

和盘托出

成语和盘托出的意思
和:连同。
(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
成语和盘托出的详细解释

【释义】

端东西连同盘子一并托出。比喻毫无保留的全部拿出来或说出来。《警世通言・卷二・庄子休鼓盆成大道》:“饭罢,田氏将庄子所著南华真经及老子道德五千言,和盘托出,献与王孙。”《官场现形记・第二十七回》:“现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。”亦作“全盘托出”。

成语和盘托出的翻译
  1. disclose the whole secret
  2. 皿 (さら)ごとさし出す
  3. révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
  4. выложить целикóм
成语和盘托出的造句

1,经过数日的侦讯,他终于愿意把行凶过程一五一十地和盘托出。

2,他将那件事的经过和盘托出。

3,她们把事情的经过向老师和盘托出。

4,接着便和盘托出他蒋介石侍奉孙中山于永丰舰的事。

5,李胜散文韵律的意象、美感、气息、氛围、觉解、境界等经由感性丰盈的语言将李胜对自己和人间微温的体察和盘托出,浸融了作家的血液和体温。

6,自己昨晚可是被老妈纠缠了一个晚上,问东问西的,自己没有办法,就稍微润色了一下和盘托出了,这才获得一夕安宁。

7,老师傅把自己的为人之道向徒弟们和盘托出。

8,自己昨晚可是被老妈纠缠了一个晚上,问东问西的,自己没有办法,就稍微润色了一下和盘托出了,这才获得一夕安宁。

9,如果故事到此再不反转就没法继续了,所以男主必须和盘托出自己的另一个真相,其实他就是个骗子,如此这般,才有了后面的爱恨交织,取舍难定。

10,大排查、大曝光,真正做到了和盘托出,不留余地、不打埋伏、不遗死角。

按成语首字母分类