德才兼备

【释义】

品德高尚，才能出众。如：“一时间要找到德才兼备的俊秀，确实不太容易。”

1. 英语 have both ability and political integrity
2. 日语 才徳兼備（徳才兼備(とくさいけんび)）
3. 法语 avoir également science et vertu
4. 德语 politisch und fachlich einwandfrei（moralisch korrekt und fachlich qualifiziert）
5. 俄语 сочетáние морáльных и деловых кáчеств

1，低年龄,能打能拼,德才兼备的青年干才。

2，可就在二十年前,王府千金突然失踪,这个德才兼备的男人便再也无心朝堂,向圣上递了辞呈,便在这安若王府中摆弄花草。

3，这个团队的成员来自不同的背景，但他们都具备德才兼备的特质，从而在项目中展现出了巨大的潜力和创造力。

4，他不仅学业出众，还热心帮助他人，真是一个德才兼备的年轻人。

5，在老师的心目中你学习自觉、活泼好动，在同学的心目中你成绩优良、素质过硬，是一个德才兼备的好学生。生活中的你能够较好的认识到学习的重要性，但有时却不能严格要求自己，有时活泼好动的特性占据上风，影响了你的进一步发展，实在是令人感到遗憾。

6，李扬是个德才兼备的好老师。

7，况还是个德才兼备的奇女子,不幸沦落为奴,终究成了无名白骨,可见天命于人,终难相顾,人之生死,总是“奈何”。

8，况且眼前这个年轻人,谦虚仁义,德才兼备,一定能够将胡家刀法发扬光大。

9，况且眼前这个年轻人,谦虚仁义,德才兼备,一定能够将胡家刀法发扬光大。

10，本老朽沐此德才兼备光耀氛围景象下,大有昨非今是之感。