虽然是人工所制,但是精巧胜过天然。形容技艺巧妙。语本晋・郭璞《葬书・外篇》。△“出神入化”、“鬼斧神工”
目力之巧,工力之[1],趋全避阙,增高益下。微妙在智,[2],玄通阴阳,巧[3][4]。
[1]具:才能。
[2]触类而长:理解此一事物的规律,进而增长对其他同类事理的认知。见“触类而长”。
[3]夺:胜过、压倒。
[4]造化:指化育万物的大自然。
“巧夺天工”原作“巧夺造化”。“夺”,超越。指虽是人工所制造,但是精巧胜过天然。郭璞,字景纯,东晋著名的文学家、训诂学家、堪舆学鼻祖。汉末佛道并起,生死问题逐渐受到重视,郭璞的《葬书》,就是在这个环境下孕育而出。《葬书》内容是谈论葬事的宜忌,在〈外篇〉提到,风水师在选择安葬地点时,如果眼光好,加上工具测量的才能,就能避开不好的地方,让墓地趋于完美。选择墓地的方法,是非常微妙的,要能通阴阳之理,触类旁通。一个心目灵巧,功力高深的风水师,更能使一块好的墓地“巧夺造化”,胜过天然。“造化之工”即为“天工”,所以后来“巧夺天工”这句成语就从这里演变而出,用来形容技艺巧妙。元朝赵孟𫖯〈赠放烟火者〉诗,有“人间巧艺夺天工,炼药燃灯清昼同。”句,也是形容制作烟火的技术高超精密,烟火虽是人工制作,但却胜过天然,十分美丽巧妙。
语义形容技艺巧妙。褒义。
类别用在“作工精美”的表述上。
①这些蜡像栩栩如生,巧夺天工,令人叹为观止!
②这些奇妙的小玩意儿做得真是巧夺天工,令人爱不释手。
③这些妇女巧夺天工的刺绣功夫,正是本地绣品迷人之处。
④这幅山水画竟然是用花瓣贴成的,巧夺天工,使人赞叹不已!
同义“巧夺天工”及“鬼斧神工”都有技艺高超的意思。
异义“巧夺天工”侧重于技艺已超过天之所为,多用于形容人工艺品;“鬼斧神工”侧重于技艺非人力所能及,多用于形容自然景观。
| 巧夺天工 | 鬼斧神工 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 这些妇女巧夺天工的刺绣功夫,正是本地绣品迷人之处。 |
| ❌ | ✅ | 这块巨龙大石就这么蟠绕在崖壁上,有如天造地设、鬼斧神工。 |
1,鲁班节,鲁班巧夺天工的技巧将祝福来修剪。幸福平安从此把你伴,健康快乐从此把你恋,甜蜜的爱情是永远,精彩的生活不会断。
2,这幅山水画竟然是用花瓣贴成的,巧夺天工,使人赞叹不已!
3,七夕来到,祝福巧立名目,只为送你幸福。愿你心灵手巧有风度,愿你大巧若拙有深度,愿你巧夺天工有气度,别说我花言巧语,七夕咱俩共渡。
4,建筑巧夺天工,布置匠心独具,观之仿同仙境。
5,回廊千转,转过一角,便能见一处新景,一座假山,一池秋水,一株古树,凡此种种,设计奇妙,巧夺天工,正予人以山重水复,柳暗花明之感。
6,这个玉器,精雕细刻,人物形神兼备,草木虫鱼栩栩如生,真是巧夺天工。
7,这个公园里的假山,结构新奇巧妙,真可以说是巧夺天工。
8,它是一个精致的水瓶,洁白无瑕光滑晶亮,有着柔美的线条和花纹,无数人都为它的巧夺天工而由衷赞叹着。
9,在玉雕展览上,看到那些巧夺天工的作品,我自言自语到:工匠的技术水准真是不同凡响啊!
10,七夕送巧,祝福巧立名目,只为送你幸福。愿你心灵手巧有风度,愿你大巧若拙有深度,愿你巧夺天工有气度,别说我花言巧语,七夕咱俩共渡。