床上施床

【释义】

床上加床，比喻重复而无创见。北齐・颜之推・颜氏家训・序致：“魏晋已来，所著诸子，理重事复，递相模𢽾，犹屋下架屋，床上施床耳。”唐・刘知几・史通・卷四・断限：“班书『地理志』，首遂全写『禹贡』一篇，降为后书，持续前史，盖以水济水，床上施床，徒有其烦，竟无其用，岂非惑乎？”亦作“床下安床”、“床上安床”。

1. 英语 try to fit on a bed where there is a bed already

1，晋已来,所着诸子,理重事复,递相模效,犹屋下架屋,床上施床耳。

2，如果一并照此办理,恐怕难免“屋下架屋,床上施床”的讥诮。