单枪匹马

【释义】

比喻单独行动，没有丝毫助力。如：“他做事总喜欢单枪匹马，不爱呼朋引伴。”亦作“匹马单枪”、“匹马单鎗”。

1. 英语 all by oneself
2. 日语 人に頼らず単独で行動する
3. 法语 faire cavalier seul（agir tout seul sans avoir recours aux autres）
4. 德语 etwas ganz allein tun（ohne fremde Hilfe handeln）
5. 俄语 в одинóчку

1，一朵鲜花打扮不出美丽的春天，一个人先进总是单枪匹马，众人先进才能。

2，一个年轻人，一个小女孩，一人一剑。单枪匹马，一往无前。——第一百四十八幕破晓。绯炎

3，正义就像是怕鬼的小姑娘，非得同伴足够多才肯出现，单枪匹马的正义倒是少见。老猪

4，他就是明知寡不敌众，依然单枪匹马誓死坚持。

5，那独眼老人不愧为酋长和首领，他单枪匹马荡桨涉水，为整个部落探险来了。

6，实行"大学助读计划"以来，埃斯皮拉并非单枪匹马地干。

7，雷蒙德？肖中士，单枪匹马。

8，他单枪匹马地打入敌人阵地,顺利完成了这次任务。

9，只见赵子龙单枪匹马冲入敌阵，所向披靡，无人能挡。

10，更何况至始至终这个皇甫从未露面,一副稳坐钓鱼台的沉稳,柳以青才不相信他会没有杀手锏,更不会单枪匹马来取这个传说中的宝物。