爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 措手不及的意思
cuò shǒu

措手不及

成语措手不及的意思
措手:着手处理;应付;不及:来不及。
着手处理已来不及了。形容事情来得突然;来不及应付。
成语措手不及的详细解释

【释义】

事情发生太快,来不及还手应付。《水浒传・第九回》:“林冲看他步已乱了,被林冲把棒从地下一跳,洪教头措手不及,就那一跳里,和身一转,那棒直扫著洪教头膁儿骨上。”《三国演义・第五十回》:“宁大喝一声,𫖮措手不及,被宁手起一刀,翻身落马。”

成语措手不及的翻译
  1. be too late to do anything about it
  2. 処置が間 (ま)にあわない
  3. n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions(être pris au dépourvu)
  4. eh'man sich's versieht(urplǒtzlich)
  5. быть застигнутым врасплóх
成语措手不及的造句

1,他们也会投出几种不同的球,让打击者措手不及、挥棒落空。

2,日本*子以为打败了我们,扬眉吐气。我们战士们已经藏匿起来,向日本*子发动攻击,并打得日本*子措手不及。

3,58 这些人都是胆大妄为的家伙,虽然我们可以打他们个措手不及,但我们要谨慎小心,否则他们就可能使我们受到某种损害。

4,19 亚运会羽毛球赛场上,林丹出手的方式千奇百怪,一会儿吊球,一会儿又反扣,将对方打得筋疲力尽,措手不及,终于成功地夺得了亚运金牌!

5,本来还有一个多月才到结账的日期,如今临时**的改历令突如其来,商家们措手不及,放账的、欠钱的自然都急得如坐针毡。

6,前几天还在抱怨着“今年国庆期间天也不凉快”的小伙伴们,一下子被突降的气温杀了个措手不及,赶紧扒翻出了长裤长褂来御寒。

7,5 防洪工作要提前做好准备,别等雨季来了措手不及。

8,54 他会从右边路快速突进,把那些全神关注本队大牌中场的对手打一个措手不及。

9,118 二是趁对手尚未进入状态,或利用对手轻敌思想,打个措手不及。

10,沈天才的成功之路和梅西,罗,皮尔洛,等人不太一样,他的成名令人措手不及,一夜之间就从一个无名小卒变成了大腕。

按成语首字母分类