爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 冷嘲热讽的意思
lěng cháo fěng

冷嘲热讽

成语冷嘲热讽的意思
冷嘲:冷言冷语;尖刁刻薄的风凉话;热讽:辛辣难忍的讽刺语。
用尖锐、辛辣的语言进行讥笑和讽刺。
成语冷嘲热讽的详细解释

【释义】

形容尖酸、刻薄的嘲笑和讽刺。※语或本清・袁枚《牍外余言》。△“冷言冷语”、“冷敲热骂”、“热唱冷嘲”

【典源】

※清・袁枚《牍外余言》

[1]元年,[2][3]之会。其时子围[4]之状,人人知之,皆有不平之意。故晋大夫[5],冷讥热讽,皆由于心之大公也。其时嘿嘿者,惟向戌之老奸、乐王鲋之幸臣耳。君子于此,可以观人。我不恶乐王鲋,而恶向戌;一真小人,一伪君子也。

注解

[1]昭公:鲁昭公(?∼公元前510),春秋时鲁国国君。

[2]楚公子围:即楚灵王(?∼公元前529),名围,春秋时楚国国君。鲁哀公二十八年,弑其君郏(jiá)敖自立为王。

[3]虢:音guó,春秋国名。鲁昭公元年,楚公子围和向戌等人会于此。

[4]篡国:以不当手段夺取国家君位。篡,音cuàn

[5]七嘴八舌:形容人多口杂,议论纷乱的样子。见“七嘴八舌”。

【典故】

“冷嘲热讽”原作“冷讥热讽”。春秋时楚国公子围篡国弑其君郏敖自立为灵王这件事,人尽皆知,并且都觉得气愤不平。而晋国大夫们也对这件事议论纷纷,言语尖酸、刻薄,带著嘲笑和讽刺的意味,这是因为他们有颗公平无私的心。“冷嘲热讽”与“冷讥热讽”意同,用来形容尖酸、刻薄的嘲笑和讽刺。

【用法】

语义形容尖酸、刻薄的嘲笑和讽刺。

类别用在“言语讥讽”的表述上。

例句

这些冷嘲热讽的话,让我听了难以忍受。

这篇文章针对时事冷嘲热讽,笔锋十分犀利。

只要有人不顺他的心,他就会冷嘲热讽地批评对方。

这个犀利的评论家,总是以冷嘲热讽的笔调批评时事。

对于别人的困难,我们应该要耐心帮助他,不能对他冷嘲热讽

老王经常冷嘲热讽地批评初学者,完全忘了他曾经也一窍不通。

小明善嫉,对于别人的成就,不但不能欣赏,反而冷嘲热讽,批评别人。

成语冷嘲热讽的翻译
  1. rant and rave
  2. 皮肉(ひにく)を言ったりあてこすったりする
  3. ironie cinglante et satire mordante(sarcastique)
  4. bittere Ironie und ǎtzender Spott
  5. издевáться(насмехáться)
成语冷嘲热讽的造句

1,罗兰子爵夫人也冷嘲热讽了子爵一顿之后,拉着阿尔梅气呼呼地走了。

2,武遮天心头一凝,目光炯炯逼人,冷笑着看两人的冷嘲热讽,自有一股任尔风吹浪打,我自不动如山的气势,仿佛两人一口一句嘲笑的废物与他毫无关系一般。

3,他用手中的笔对那个时代的诸多不公平作了一番冷嘲热讽。

4,她对他极尽冷嘲热讽之能事。

5,看到这种判罚上的失误真可笑,但是官员们也有权保持沉默和不在电视上爆光。博洛尼亚教练乌里维埃利冷嘲热讽道。

6,只要有人不顺他的心,他就会冷嘲热讽地批评对方。

7,但自从小较之后,赵志敬见了他便没有好脸色,说出的话不是冷嘲热讽便是夹枪带棒,找茬的意味十足。

8,如果我们只会这样相互冷嘲热讽,就不要希望事情有什么进展了。毛姆

9,凑热闹的人们纷纷起哄,冷嘲热讽,嬉笑怒骂,皆成文章。

10,成吉思汗势力很弱小的时候,曾经投靠过义父王汗和义兄札木合,每天忍受着札木合的冷嘲热讽,在札木合的营寨中贿赂勇士,收买人心,靠挖义兄的墙脚起家。

按成语首字母分类