爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 不露声色的意思
shēng

不露声色

成语不露声色的意思
露:显露;声:说话的声音或语气;色:脸上的表情。
指不让自己的思想感情从声音、语气和表情上流露出来。形容镇静、沉着。
成语不露声色的详细解释

【释义】

不将内心感情流露出来。形容镇静、沉著。如:“他一点都不露声色,好像没发生任何事一般。”亦作“不露神色”。

成语不露声色的翻译
  1. without letting one's feelings show
  2. もの音(おと)も形跡(けいせき)も現(あらわ)さない,声にも表情(ひょうじょう)にも出さない
  3. ne pas laisser paraǐtre ses sentiments(n'avoir l'air de rien)
  4. не покáзывать виду
成语不露声色的造句

1,玻璃器皿等小配件,也在细节处不露声色地表达着自己昂贵的身价。

2,他一直不露声色,甚至不眨一下眼皮。

3,如果紧张而不露声色,故作镇静,仍非信心的结果,不过是抑制住了焦虑而已,并非真正的镇静。

4,他平时不露声色,关键时刻却往往一鸣惊人。

5,只是目前他不露声色,闭口不谈,但是等到时机成熟,他会宣布本人参选的。

6,虽然杰克的故事没有一句是真的的,可是他在讲述时却不露声色。

7,充满自信、不露声色,这就是我了解的母亲。

8,其实华英雄心里早已乐开了花,只是他脸上依然不露声色,在试探合兹的底线。

9,事实上,吴金贵早知道这么一天会到来,因此他在训练中倒也不露声色,完成了最后一班岗。

10,的态度,对局势的发展只是不露声色,静观默察,谁也不愿在此时去饶舌惹事。

按成语首字母分类