不在约定的日期见面。＃语本《谷梁传・隐公八年》。后用“不期而遇”指未经约定而意外相见。
八年春， [2]、 [3]遇于 [4]。不期而会曰遇。遇者，志相得也。
[1]典故或见于《公羊传・隐公四年》。
[2]宋公：指宋殇公。子姓，名与夷。
[3]卫侯：指卫宣公。姬姓，名晋。
[4]垂：春秋时地属卫国，在今山东省境内。
《公羊传・隐公四年》
夏，公及宋公遇于清。遇者何？不期也。一君出，一君要之也。
“不期而遇”原作“不期而会”。春秋时期，诸侯列国林立，政治局势错综复杂。周王室自东迁以后，权势日渐衰微；而逐渐脱离周天子控制的诸侯，为了各自的安全与利益，不断相互争斗。为了稳定国与国之间的政治秩序，因此有了“会盟”的制度，作为解决纠纷的一种手段，它在政治、经济、军事以及列国交往等方面，都曾产生具体而重大的作用；会盟同时也是诸侯联合他国以壮大自我实力，并维系霸主政治的一项利器。春秋初期，宋、卫两国因郑国涉入其内政纠纷，同时更由于郑的势力外伸，引起周遭国家不安，是以这三个国家，彼此间常传出纷争。《春秋经・隐公八年》记载：“宋公、卫侯遇于垂。”《左传》详实记载在这年春天，齐僖公以和事佬的角色出面，要让宋、卫、郑三国谈和。但宋殇公希望能够在谈和以前，先行与卫国会谈。因此透过餽赠钱财的方式，请求卫国能在会盟的日期前先见面，卫宣公答应宋殇公请求，两人后来就在卫地相见。《谷梁传・隐公八年》对“遇”的解释是这样的：“不期而会曰遇。遇者，志相得也。”意思是不在约定的日期会面称“遇”，因为会面双方的心意已相契合。后来“不期而遇”这句成语就从这里演变而出，用来指未经约定而意外相见。
语义指未经约定而意外相见。
①台南美食众多，每次探访，总有不期而遇之乐。
②他们俩在国外不期而遇，彼此都感到惊讶又喜悦。
③毕业后，我与他已多年不见，没想到竟在这里不期而遇。
④原本就有嫌隙的两方人马，竟在街头不期而遇，场面一触即发。
⑤她在路上与久未谋面的老友不期而遇，却因急著赶车而没能长聊。
1，我人生中最美好的不期而遇，就是你。我想告诉你，世界上的风景再美，也不及有你陪我走过的那条路。
2，在繁华的夜都里，我与一个身穿破旧衣物的流浪者不期而遇，他破碎的梦与坚毅的眼神令我动容，我递上一杯热茶，从此，我们彼此成了人生中不可或缺的陪伴。
3，没想到会在这里遇见他，当时给人的感觉太轻浮，他的专业照相机和我的喜好不期而遇，不是对陌生人都有戒心，而是不愿意接触随意玩笑的人。
4，我这趟回乡走动，红枣儿不在日程之内，谁想竟在半路途中不期而遇，正可谓无巧不成。
5，我一直在路上，等待和你的不期而遇。一箱子的喜怒哀乐重的提不动，无处投递，全都装进你心里。章珈琪
6，里海虎现在已经灭绝了，所以我们不必担心与老虎不期而遇。
7，萤，我是不是也会有一天，看不到妖怪了呢？再也没有不期而遇的邂逅，以及令人烦忧的日子，那对我来说，是不是意味着解放呢。绿川幸
8，友谊是一把伞下的两个身影，是一张桌子上的两对明眸；友谊似一弯温暖的海港，静静地抚慰着疲惫的帆船；友谊是穿越人海，互视对方双眼的默契，是不期而遇的缘。
9，小飞和小明有十多年没有见面了,没想到今天不期而遇,真是喜出望外。
10，在华盛顿，组织者推迟了纪念马汀路德金的活动，原定于周日纪念金博士发表我有一个梦想演讲周年庆与风暴不期而遇。1离开南乔治亚岛的那天，我们在日落时分与一座冰山不期而遇。