爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 弹冠相庆的意思
tán guān xiāng qìng

弹冠相庆

成语弹冠相庆的意思
冠:帽子。
掸去帽子上的尘土;表示庆贺。本指志同道合的朋友做了官;自己也必将得到引荐而庆幸。后指因即将做官而互相庆贺。也形容坏人得意;准备登台的样子。
成语弹冠相庆的详细解释

【释义】

汉王吉与贡禹为好友,世称“王阳在位,贡公弹冠”,表示两人在仕途上同进退。典出汉书・卷七十二・王吉传。后因用以指一人当了官,而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。《明・汪廷讷・种玉记・第二十四出》:“哥哥既已做官呵!弹冠相庆浑难已。”亦用于指即将作官而互相庆贺。《宋・苏洵・管仲论》:“彼其初所以不用者,徒以有仲焉耳。一日无仲,则三子者可以弹冠而相庆矣。”

成语弹冠相庆的翻译
  1. congratulate each other(flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours)
成语弹冠相庆的造句

1,27 各地州郡对贼军避之莫及,只要贼军没有流窜到自己的辖区,地方官员就弹冠相庆了。

2,陆氏兄妹长出了一口气,颓然坐倒,彼此弹冠相庆,颇有一种大难不死的激动之情。

3,十二个字,两种不同的脸色,诸公无不笑颜看着对面的宦官,就差没有弹冠相庆。

4,加之尚书令尹勋被杀,尚书台形同虚设,朝廷政务已经完全由宦官操纵,一时间,诸宦官及阿附者弹冠相庆,而士大夫们莫不丧气。

5,17 就在两位家主弹冠相庆之时,一个柳家侍卫快速跑了进来,甚至连最起码的通传都没有,就这样直接冲入到了柳寒江面前。

6,弹冠相庆者,是为有了反驳长辈鞭策激励的借口而狞笑?

7,投资者们弹冠相庆,几乎是泪流满面地欢呼着战争的到来,因为没有人比他们更为了解,发战争财究竟是多么让人愉快的一件事。

8,45 望我皇早发天兵,剿灭山匪,以示皇恩浩荡,黎民百姓则举手加额,弹冠相庆。

9,15 村长李大宝见陈少白出刀,在心中暗自窃喜,恨不得弹冠相庆,回家找坛老酒痛饮一番。

10,弹冠相庆,真是大快人心事啊!庆幸魏忠贤这次算是被打断了一只手,不,应该是断了脊梁。

按成语首字母分类