如丧考妣

【释义】

好像死了父母一般。比喻悲痛至极。语出《书经・舜典》。

【典源】

《书经・舜典》

二十有八载，帝^[1]乃殂落^[2]，百姓如丧考妣^[3]。三载，四海遏密八音。

【典故】

《书经・舜典》记载了尧治理政事谨慎谦让，通达事理；考察天时以制定百官职守，因此政治昭明，各邦国间和睦亲切，人民也欢乐和谐。后来四方的诸侯长推荐舜的美德，经过尧一段时间的考察，舜都能把各种职务办理得有条不紊，于是尧决定让舜继承帝位。就在舜摄政辅佐了尧二十八年时，尧逝世了，天下人民如同死去父母一样的悲痛。有三年之久的时间，全国上下都断绝了乐声，弥漫著哀凄的气氛。“如丧考妣”是直接摘自典源的成语，用来比喻悲痛至极。

【书证】

• 01.《书经・舜典》：“帝乃殂落，百姓如丧考妣。”（源）
• 02.三国魏・明帝〈谥山阳公为孝献皇帝诏〉：“昔放勋殂落，四海如丧考妣，遏密八音。”
• 03.《景德传灯录・卷一八・福州玄沙师备禅师》：“若有智慧，即今便得出脱；若是根机迟钝，直须勤苦忍耐，日夜忘疲失食，如丧考妣相似。”
• 04.《隋唐演义》第五八回：“夏王治国，节用爱人，保护赤子，时沐恩泽。今彼一旦失国，我侪小民，如丧考妣，又安忍分散其储蓄？”
• 05.《荡寇志》第五四回：“当即遥向江南风云庄供立云太公神位，三牲五鼎，虔备香案，父女二人泣叩祭奠，真所谓如丧考妣。”

【用法】

语义比喻悲痛至极。

类别用在“悲痛哀伤”的表述上。

【辨识】

形音妣，音ㄅ｜ˇ。称已故的母亲。不可写作“比”。

1. 英语 look utterly wretched
2. 法语 affligé comme si on était en deuil de son père et sa mère
3. 俄语 чрезвычайно огорчённо

1，不收下这巨额诊金还弄得患者如丧考妣。

2，听了股票下跌的消息后,这个股票商如丧考妣,眼泪刷地流下来。

3，这一消息被冷千山声震如雷的波荡而去,内圈弟子无一不惊骇,如丧考妣,他们已经被冷千山彻底抛弃了。

4，此道人怔怔盯着被妖蟾祭炼的面目全非的癸水净莲,片刻之后,忽然大嘴一咧,竟如丧考妣般嚎啕大哭起来。

5，已经说不出话,但还看得见影像、听得见声音的他,目睹耳闻东方不败抱着自己如丧考妣般大呼小叫:“教主啊,你怎么了?莫不是运功时走火入魔了吧!”。

6，原本将土地换了股票之后,那些官员和地主如丧考妣,背后把李默涵的祖宗八辈都骂遍了。

7，听说儿子犯了案,他立即如丧考妣。

8，你瞧他那份咽咽呜呜的啼泣吧，真正如丧考妣。

9，如丧考妣。

10，听闻那个圣明的皇帝驾崩的消息，百姓如丧考妣。