勉为其难

【释义】

虽然在事实上有所困难，但仍努力去做。如：“为了不让家人失望，所以他勉为其难的接受了这件事情。”

1. 英语 manage to do a difficult job beyond one's reach
2. 日语 力の及(およ)ばないことを無理に引き受(う)ける
3. 德语 mit ganzer Kraft eine Aufgabe,die kaum zu bewǎltigen ist,übernehmen
4. 俄语 браться за непосильное дело

1，当市场变化时，经纪人应该奋勇直前，而不是勉为其难地跟在后面。

2，一定要我干,我就只好勉为其难了。

3，您得相信，有志者事竟成。古人告诫说：“天国是努力进入的”。只有当勉为其难地一步步向它走去的时候，才必须勉为其难地一步步走下去，才必须勉为其难地去达到它。

4，让他去干那事,确实有点勉为其难。

5，好吧小子,鉴于你的勤学好问,老夫就勉为其难的为你解释一下也好让你能更加崇拜老夫。

6，我今天真想到海滩玩，不过还是要勉为其难留在家里，为了明天的期末考试温书。

7，代替梦想的也只能是勉为其难。宋冬野

8，让我一个人做这么多的工作，确实是勉为其难。

9，另一方面,女性常常对于触摸男性的**官根本上感到勉为其难.

10，假如你们勉为其难地压榨葡萄，那么你们的忿懑就在葡萄酒中滴入了毒液。