爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 难解难分的意思
nán jiě nán fēn

难解难分

成语难解难分的意思
双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
成语难解难分的详细解释

【释义】

双方争斗激烈,相持不下,难以分开。《西游记・第二十八回》:“他三个在半空中往往来来,战经数十回合,不分胜负。各因性命要紧,其实难解难分。”亦作“难分难解”。

形容情意极浓,难以分离。《红楼梦・第五回》:“至次日便柔情缱绻,软语温存,与可卿难解难分。”亦作“难分难解”、“难分难舍”、“难舍难分”。

成语难解难分的翻译
  1. be inextricably involved(cannot bear to part)
  2. не поймёшь,кто кого
成语难解难分的造句

1,(49)尤为祸天下,亲自领兵与蚩尤宣战,两军杀在一起,直杀得山摇地动,日抖星坠,难解难分。

2,第二日清晨,当黑暗夜色仍在光明的怀抱里挣扎,难解难分之际,凌云天屋子内的灯已经点亮了。

3,就在二人斗的难解难分的时候,一道流光瞬息而至,随之而来的是一条万张金龙。

4,(9)两个队为争夺第一名打得难解难分.

5,(4)面对这场难解难分的争吵,他处之泰然,丝毫没有惊慌之色。

6,刹那间,两个拳来笛往,斗得难解难分。

7,然而不等他在有动作,对面那几人便是扑上前来,到也是战的难解难分。

8,(59)两人带着几名贴身卫兵,叫丫鬟和仆人赶快收拾行装,一行人乘着天黑,赵二虎和李国亭在山前打的难解难分的时候,偷偷滴溜下山去,连夜朝汉中跑去。

9,场中那二人你来我往,战得难解难分。

10,(77)这边玄慈与百笑客斗的天昏地暗,那边北方各大门派打得难解难分,而叶名霞却在一旁冷眼旁观,毫无调停之意。

按成语首字母分类