爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 哭笑不得的意思
xiào

哭笑不得

成语哭笑不得的意思
哭也不好;笑也不好。形容情况又可气又可笑,使人不知怎么做才好。也可形容处境尴尬。
成语哭笑不得的详细解释

【释义】

形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。如:“他这一片歪理,说得大伙哭笑不得。”

成语哭笑不得的翻译
  1. find something both funny and annoying
  2. 泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
  3. ne savoir s'il faut rire ou pleurer(ne savoir que faire)
  4. nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
  5. и горе,и смех
成语哭笑不得的造句

1,闻言,方牧哭笑不得,自己目前七段元力,而天命早已六段,怎能当他师父,这岂不是误人子弟。

2,在拯救因全球变暖而早蹂躏的世界贫困人口的过程中,发生了令人哭笑不得的事。那些穷人们巴望着对气候问题大做文章的人滚远些。

3,秦朗看着这刚结识的同路人,心里有点哭笑不得,这位仁兄好像有问不完的问题一样,对什么都充满着新鲜感。

4,洗澡间让我哭笑不得,没有磨沙砂玻璃,没有窗帘,甚至浴缸边上的帘子也没有。

5,让人哭笑不得的是,这个小偷来的时候饿得都快不行了,可是偷起来却是“生猛”都很。

6,拍下了这幅让人哭笑不得的难忘的分离场面。

7,李卫东哭笑不得,自己的房间啊,一个素不相识的人还好意思振振有词的说自己随便进出?马上搬!李卫东下定决心。

8,就这样,萧逸哭笑不得的平了他在南江市最后一个主要敌人,剩下的残渣余孽已经不足为虑。

9,小偷偷钱包时被识破,竟追上来解释自己翻错包了……家住呼和浩特市金桥开发区的刘先生对此哭笑不得。

10,陈道远修道年久,性情冲淡,轻利泊名,向来对衣着毫不在意,听他皮里阳秋,揶揄自己穿着,简直哭笑不得。

按成语首字母分类