爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 寸步难行的意思
cùn nán xíng

寸步难行

成语寸步难行的意思
寸步:寸步之路;形容距离非常短。
①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
成语寸步难行的详细解释

【释义】

一小步也行走不得。形容行走困难,或比喻处境艰难窘困。《醒世恒言・卷三・卖油郎独占花魁》:“美娘赤了脚,寸步难行。”《初刻拍案惊奇・卷八》:“我的儿,『大胆天下去得,小心寸步难行。』”亦作“寸步难移”。

成语寸步难行的翻译
  1. difficult to move even one step
  2. ちっとも動 (うご)きがとれない
  3. il est difficile de faire le moindre pas
  4. keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
  5. на кáждом шáгу трудности
成语寸步难行的造句

1,小陈不会日语,初到日本时简直是寸步难行。

2,我不知道当你自己感觉寸步难行的时候你会怎么办。

3,偏离小路,几乎寸步难行,尽避有人曾经穿越过,也有像八眼巨蛛和一样大的生物,附近还游荡着一辆福特安格利亚车。

4,近日,一名加纳年轻人一直被困在菲律宾的一座机场内寸步难行,他的处境如同好莱坞影星汤姆汉克斯在幸福终点站里的一样。

5,奢侈品就像每一个人的面具,有时候以为面具可以保护我们千疮百孔脆弱的心,可是盔甲太沉重,一开始只是越走越慢,渐渐的呼吸会不自由,最后心灵都会寸步难行。何炅

6,没有秘书我简直寸步难行。

7,在漫长的求学之路上,我曾经历过种种困难和挫折,每一步都似乎都要费尽千辛万苦,但我从未放弃过,因为我知道寸步难行只是暂时的,未来必将更加光明。

8,哥德斯坦还说:"我现在根本离不开拐杖。没有了它我就会变得寸步难行。"。

9,讲座是在德国学院的讲堂举行,参加的来宾远远超过预计的人数,场内挤得寸步难行,门口也站满了挤不进去的人。

10,七人目眦欲裂,他们现在全部被分开,想要恢复战争都不可能,而且十十五五的人将他们一个个围住,几乎是寸步难行。

按成语首字母分类