爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 不在话下的意思
zài huà xià

不在话下

成语不在话下的意思
原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
成语不在话下的详细解释

【释义】

事情理所当然或告一段落,用不著多费唇舌谈论。《水浒传・第六十一回》:“自埋怨李逵,不在话下,过了一夜,次日天明起来,安排些饭食吃了。”《红楼梦・第三回》:“雨村辞了贾政,择日到任去了,不在话下。”

成语不在话下的翻译
  1. be not difficult(need not be mentioned)
  2. 言うまでもない,問題(もんだい)にならない
  3. n'être point (pas du tout) difficile(c'est du tout cuit)
  4. nicht nennenswert(kein Problem)
  5. ничтóжный
成语不在话下的造句

1,在友谊的舞台上,你给予我关怀和支持,我愿意为你付出一切,因为你是我的挚友,共同克服困难对我来说是不在话下的事情。

2,现在的生活,温饱问题不在话下,寒暄语也多了。我和朋友寒暄了几句就走了。好久没见我的朋友,我看到他,总要跟他寒暄几句。投我一票吧!

3,跑一场马拉松对于身体健康的人来说是有挑战性的,但对于一位经过长时间康复的残疾人来说,完成马拉松确实是不在话下的事情。

4,整个身体都能透过去,一层脂质包膜更是不在话下。

5,独自旅行的年轻姑娘是这个世界上最强悍的生物。无论走到哪里,她们都能轻易获得同情、帮助、谅解和关心,男女老幼通杀,人类非人类都不在话下。这种生物发展的黄金圣斗士级,就是懂得利用这一特征的姑娘。陈宇欣

6,闪电震慑一入湖水,便扩成一小片电弧四散开来,虽然威力更弱了,但对付比普通人程度更弱的普通鱼来说,直接电挂掉比较难,但把它电抽搐自是不在话下。

7,面对现代科技的快速发展,我们要不断学习和适应。掌握新的技能和知识对于我们来说是不在话下的事情。

8,虽没有气劲,也不会轻功,但不要忘了,罗冲的速度考核成绩乃是一个绝佳,比赤血九锻的许炼山都要高出不止一筹,飞檐走壁这点事,自然是不在话下。

9,呵呵你叫孟然是吧,我们兄弟商量了下,为了照顾你们,我们就留下来了,现在这个世道嘛,实力才是最靠谱的,以后跟着我们吃香喝辣不在话下。

10,只是他们掌控兵权,我们也是奈何不得,要是洪门兄弟能够帮忙,我们找个机会诛除权奸,到时候云清兄与洪门诸位兄弟封侯拜将不在话下。

按成语首字母分类