形容虚假而动听的言语。语出《朱子语类・卷二○・论语・学而篇》。△“甜言蜜语”
或问“巧言令色,鲜矣仁”。曰:“只心在外,便是不仁也。不是别更有仁。”“巧言令色,鲜矣仁!”只争一个为己、为人。且如“动容貌,正颜色”,是合当如此,何害于事。若做这模样务以悦人,则不可。或以巧言为言不诚。曰:“据[1]所见,巧言即所谓花言巧语。如今世[2]弄笔端做文字者,便是。看做这般模样时,其心还在腔子里否?”
[1]某:自称语。此指朱熹(公元1130—1200),字元晦,后改字仲晦,晚号晦翁,又号晦庵、紫阳。宋婺源人,侨寓建州。累官宝文阁待制,卒谥文,后世尊称朱子或朱文公。其学以居敬穷理为主,集宋代理学之大成。
[2]举子:被荐举应试的士子。
《论语》里曾记载孔子的一段话:“巧言令色,鲜矣仁!”意思是话说得很动听,脸色装得很和善,可是一点也不诚恳,这不是仁的表现。宋代理学家朱熹在与学生讲解这段话时,解释说:“做任何事都要有诚心,没有诚心便是不仁。说话动听、和颜悦色,本来就应该这样,而且也不害事,但如果为了取悦别人而不诚心的话,那是不可以的。”“巧言”二字有人解释为说话不诚恳,朱熹告诉学生说:“依我之见,巧言是指虚假好听的话,今天有不少读书人舞文弄墨,妙笔生花,但写的尽是些言不及义的文章,就是所谓的巧言,也就是『花言巧语』。”朱熹用“花言巧语”来解释《论语》里的“巧言”二字,后来“花言巧语”就被用来形容虚假而动听的言语。
语义形容虚假而动听的言语。
类别用在“言语动听”的表述上。
①金光党利用人性贪的弱点,花言巧语骗走许多人毕生的积蓄。
②经过上次的教训,她深刻地体认到花言巧语的男人是不可靠的。
③父母亲总是叮咛女儿交男朋友要小心,不要被花言巧语给迷惑了。
④只要朋友一问起为什么结婚,她总是笑著说是被老公的花言巧语给骗的。
⑤妈妈误信了商人的花言巧语,买下一件两仟元的上衣,结果才洗一次就缩水了。
同义“花言巧语”及“甜言蜜语”都指动听的话。
异义“花言巧语”具虚伪义,适用对象较广;“甜言蜜语”较中性,多用于描述爱情的场合。
| 花言巧语 | 甜言蜜语 | 例句 |
|---|---|---|
| ❌ | ✅ | 她就这样被他的甜言蜜语说动了,终于点头答应了婚事。 |
| ✅ | ❌ | 金光党利用人性贪的弱点,花言巧语骗走许多人毕生的积蓄。 |
1,没有过多的花言巧语,只有衷心的祝福。没有好听的甜言蜜语,只有关心的问候。没有佳肴大宴的邀会,只有短信的传送。愿朋友事业做大做强,威名越扬越远!
2,做一个花言巧语欺骗着你的烂人,好过一个直言不讳伤害着你的好人。做每一次爱情里笑到最后的那个人。丢了心的人。徐良
3,别人祝你潇洒祝你派,我这人实在,花言巧语说不来,只愿你想吃了有可口的饭菜;想睡了有柔软的铺盖;想爱了知己伴侣马上来,想乐了看看短信笑颜开!
4,你的眼神像夜空中的星辰,闪耀着温暖而又神秘的光芒,仿佛能穿越时空,凝聚岁月的情感,让我对你深深着迷。
5,他利用花言巧语骗取了领导们的信任。
6,瑞秋花言巧语劝邦尼再次剃头,结果罗斯发现瑞秋对自己余情未了。
7,不要轻信陌生人的花言巧语,以免受骗上当。
8,他是个口蜜腹剑的人,你千万别轻信他的花言巧语,免得吃亏上当。
9,善于用花言巧语的人,一定是用表面上的诚实来谀媚别人;善于用诈骗手段的人,一定是用表面上的诚实来诈骗别人。
10,别听她花言巧语,尽坑骗人。