三寸金莲

【释义】

旧称妇女的缠足。《老残游记二编・第六回》：“你那三寸金莲，要跑起来怕到不了十里，就把你累倒了！”《通俗常言疏证・妇女・三寸金莲引意中缘剧》：“小姐皂靴脱去，竟是一双三寸金莲。”

1. 英语 woman's bound feet in the feudal age

1，三寸金莲走起路来婀娜多姿，会产生柳腰款摆的媚态，那小足会撩起男人的遐想。女人的奇绝之处全在小脚。辜鸿铭

2，外面还套着葱心绿的大背心,蝴蝶式的青绒纽绊,缀着精巧镂刻的纽扣,尤其是那双小巧的三寸金莲之下,白绫子袜子外套着双绣浅碎花青鞋。

3，因大火毁坏的建川“三寸金莲”博物馆恢复开放,内藏5000多双弓鞋及相关文物。

4，一大乔,二小乔,三寸金莲四寸腰,五匣六盒七彩纷,八分九分十信娇。

5，尤为显眼的是一个形态脱俗的女子姿势优雅地睡在一棵开满鲜花的弯树杈上,小露三寸金莲,周围盘旋着金丝鸟儿。

6，缠足是封建时代妇女最痛苦的事,还要缠得像三寸金莲那样,更是苦不堪言了。

7，那女子穿街而过,下到临街的河沿,刚露出裙下的三寸金莲,就轻轻一点,跳到了停在河边的小船之上。

8，小脚,又叫三寸金莲,俗称为裹小脚,是把女子的脚用布条扎裹起来,使其变得又小又尖。

9，这条路窄到几乎只能容下常人的半只脚,好在叶二娘本是个温雅姑娘,三寸金莲自不必说,惠清又是个小孩,脚也不大,二人都刚好可以在窄道上措足。

10，吴最老人的小脚,比“三寸金莲”大一点,又比“解放脚”小一点,因为小时候正在缠脚的她遇上了好时代,后来扔掉了那承载着长长历史的缠脚布。