爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 摇身一变的意思
yáo shēn biàn

摇身一变

成语摇身一变的意思
摇晃一下身子;就改变了身份。形容变化得快。旧小说中指有神通的人用法术使自己变成别的形体。
成语摇身一变的详细解释

【释义】

神怪传说中形容神仙鬼怪变形迅速,一晃身就变成别种形体。《西游记・第三十七回》:“自从害了朕,他当时在花园内摇身一变,就变做朕的模样。”《红楼梦・第十九回》:“我只摇身一变,也变成个香玉。”

今多形容改换面目出现,含有贬意。如:“他竟摇身一变,成为风度翩翩,斯斯文文的绅士,不知又再打什么坏心眼。”

成语摇身一变的翻译
  1. give oneself a shake and change into another form
  2. 変艖(へんしん)する,ぱっと変(か)わる
  3. se métamorphoser en(faire volte-face)
  4. срáзу же изменить свою позицию(перевоплотиться)
成语摇身一变的造句

1,姐姐精明能干,妹妹乖巧善良;姐姐美丽动人,妹妹可爱帅气;姐姐是职场成功女人,妹妹则摇身一变成为一个帅气王子。

2,从那种给人感觉从热情如火,嗜钱如命的老妈子,摇身一变,变成了一柔弱的美妇,真可谓是徐娘半老,风韵犹存。

3,菜鸟耿潇决定摇身一变,咸与维新了。

4,宋代以后,被称为寿星的角、亢二宿和南极老人星摇身一变,变成高脑门、拄拐杖的白发仙翁,深受广大民众的喜爱。

5,数百箱被洪水浸泡过的“沉缸酒糯米红”和“嘉佳红”摇身一变,成了刚出厂的“合格酒”。

6,不过,这个秘密是不好对澹台雪影公开的,而正常的拒绝显然也起不到作用,于是他摇身一变,变成了一个舍生成仁、深明大义的知心爱人。

7,“在保税区呆上一天,这些产品就摇身一变从国产货变成了进口货,”一位海关工作人员周国梁这样告诉媒体。

8,六年后,一直杳无音信的他摇身一变成了自己上司。

9,何皇后在龙床上跟汉灵帝吹吹枕边风,何进两兄弟从屠夫摇身一变成了朝廷大员。

10,如今陈年的老黄酒,也开始加入到了收藏的领域里,从消费品摇身一变成为可以长期投资的金融理财产品了。

按成语首字母分类