比喻反复无常。《宋・陈亮・祝英台近・嫩寒天词》：“翻手为云，造物等儿戏。”
1，（5）那种孤单形影相随。湮没了一个又一个沉甸甸的黄昏。翻手为云覆手为雨，你怎么知道我就不寂寞？郭敬明
2，（4）翻手为云覆手为雨金盆洗手止风雨，不恋红尘却能守回忆每一段都有你，年少初遇常在我心多年不减你深情，江山如画又有怎能比拟你送我的风景，柳下闻摇琴起舞和一曲仿佛映当年翩若惊鸿影，谁三言两语撩拨了情意谁一颦一笑摇曳了星云，纸扇藏伏笔生机诗文里子嫣然心语留香候人寻，史书列豪杰功过有几许我今生何求唯你。许嵩
3，（1）那种孤单形影相随，淹没了一个又一个沉甸甸的黄昏。翻手为云覆手为雨，你怎知道我就不寂寞？
4，覆手为雨,脚踏三山五岳,眨眼之间,已是万里之外。
5，（16）你刚杀了我们两个盟友,又来与我们结盟,翻手为云覆手雨,当真是好手段啊!
6，（8）武圣孙武逆苍天,翻手为云覆手雨.
7，（18）洛平忍不住大笑起来。他这一生，历经周家的三代朝堂，起起伏伏，及至官拜卿相，翻手为云覆手为雨，到头来，也不过薄纸几张。河汉
8，（9）这三人哪个其实都是顶天立地,翻手为云覆手雨的人物,可这三人,都被那女子的美貌打动,愿和她一起。
9，（10）杜龙只是一个刚毕业的警校大专毕业生,他居然翻手为云覆手雨,从此纵横警路,在宦海自由畅游……
10，（26）一缕残魂重生三国,成为落魄汉室宗亲,背井离乡投奔亲人,宛如一颗石头投进大海,渺小如他,不知能否翻手为云覆手为雨,一改三国局势。