临去秋波

【释义】

①秋波，秋天的水波。比喻眼睛的明澈。临去秋波指临别时的媚眼。《元・王实甫・西厢记・第一本・第一折》：“怎当他临去秋波那一转！便是铁石人也意惹情牵。”

②临走之前给人好处。如：“他出国前临去秋波，请大伙大吃一顿。”

1. 英语 cast a bewitching look on departing

1，邱琼山过一寺，见四壁俱画西厢，曰：空门安得有此？僧曰：老僧从此悟禅。问：从何处悟？僧曰：老僧悟处在“临去秋波那一转”。张岱

2，早年曾栽培过马英九的关中,临去秋波是否意有所指,引起各种揣测。

3，女将军的目光仅在甄小贤身上扫了一下,正是临去秋波一转,绛唇映日。

4，苏贞昌临去秋波给小英穿小鞋。

5，如果我们分析剧本,不是光像看小说那样看,而是作为舞台演出来看,这个临去秋波一转就不得了了。

6，临去秋波,林芳郁要民众能够充分信任专家学者,不要因为一些其实没有那么严重的事引发过分恐慌。

7，只因临去秋波转,惹起春心不肯休。

8，苏贞昌的临去秋波,表面上是为蔡英文搭桥铺路,实际上却是在给她穿小鞋。

9，韩正临去秋波,提到“高雄港”,特别引起注意。

10，毕竟这可不比立场相左的政敌,小佐古是他延揽入阁,任期如此短,而且临去秋波时炮声轰隆,让他难堪至极。