瑕不掩瑜

【释义】

玉的斑点遮蔽不住玉的光泽，比喻事物的缺点毛病，无损于事物整体的完美和价值。见“瑕瑜互见”条。

【书证】

• 01.《晋书・卷六九・列传・周𫖮》：“𫖮招时论，尤其酒德，礼经『瑕不掩瑜』，未足韬其美也。”
• 02.宋・邵博《邵氏闻见后录》卷四：“惜哉仲淹，寿不永乎，非不废是，瑕不掩瑜，虽未至于圣，其圣人之徒欤！”

1. 英语 the defects cannot obscure the virtues（the defects do not outweigh the merits）
2. 日语 欠点(けってん)よりも長所(ちょうしょ)のほうが多(おお)い
3. 法语 comporter plus de qualités que de défauts
4. 俄语 недостáтки не скрывáют достоинств

1，海子在灵山中学虽然留下一个瑕不掩瑜，毁誉参半的名声;但是隔着窗户吹喇叭，海子名声在外。

2，尽管也有不足，但瑕不掩瑜，它仍是一本优秀的论文集。

3，小明虽然很淘气，但心地善良，乐于助人，总算瑕不掩瑜。

4，瑕不掩瑜,晶莹剔透的光芒,依旧是亮人眼球。

5，瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。黄金无足赤，白璧有微瑕。

6，毕竟瑕不掩瑜啊,要不然的话,你也不会选择在这里修建别墅了。

7，他虽然有一些缺点,但瑕不掩瑜,总的来说他的确是个难得的人才。

8，瑕不掩瑜，这画面结构虽然有些拘束，仍然不失为一幅名作。

9，我们的家族虽然有一些争论和分歧，但我们共同传承的价值观和对彼此的深厚的爱，瑕不掩瑜，让我们的家庭更加坚固和温暖。

10，海子在灵山中学虽然留下一个瑕不掩瑜,毁誉参半的名声;但是隔着窗户吹喇叭,海子名声在外。