爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 名落孙山的意思
míng luò sūn shān

名落孙山

成语名落孙山的意思
名字排在孙山后面。指考试未被录取;榜上无名。
成语名落孙山的详细解释

【释义】

孙山,宋朝人,应试考中最后一名。“名落孙山”,名落于孙山之后,指参加考试或选拔没有被录取。

#典出宋・范公偁《过庭录》。

【典源】

#宋・范公偁《过庭录》

吴人孙山,滑稽才子也。[2]他郡,乡人托以子[3]往,乡人子[4],山缀榜末先归。乡人问其子[5],山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”

注解

[1]滑稽:诙谐有趣的言语、动作。

[2]赴举:赶赴考试。

[3]偕:音xié,共同、一起。

[4]失意:不如意、不得志,指应考不中。

[5]得失:成败,此指考试结果。

参考

另可参考:《大酒清话・孙山得解》(据《类说》卷五五引)

【典故】

宋朝时吴地有个读书人叫孙山,他很聪明,生性风趣幽默,又颇有才气,因此人家都叫他做“滑稽才子”。有一年,他要到别郡参加考试,因为同乡某人的儿子也要参加,于是就作伴前往。放榜的结果,同乡人的儿子并没有考取,而孙山则是名列榜单的最后一名。等孙山先起程回乡后,同乡人向他探问自己的儿子考得如何,孙山回答说:“榜上的最后一名是我孙山,而你的儿子更落在孙山的后面呢!”后来这个故事被浓缩成“名落孙山”,用来暗喻应考者落于榜单之外,指应考不中。

【书证】

  • 01.《官场现形记》第五四回:“等到出榜,名落孙山,心上好不懊恼!”

【用法】

语义指应考不中。

类别用在“应试未取”的表述上。

例句

你平时不努力,难怪几次考试都名落孙山

他成绩那么好,却名落孙山,真是令人感到意外。

我已有心理准备,此次考试纵然名落孙山,也不气馁。

参加考试,即使名落孙山,也不应灰心,再接再厉,下次再来!

一次考试名落孙山有什么关系?我要急起直追,下次非金榜题名不可。

今年你虽然名落孙山,但只要下定决心,努力用功,明年一定会考取。

成语名落孙山的翻译
  1. fail in an examination
  2. 落第(らくだい)する。不合格(ふごうかく)になる,試験(しけん)に落ちる
  3. im Examen bzw. bei einer Wahl durchfallen
  4. провалиться на экзáменах
成语名落孙山的造句

1,他们两个同时名落孙山,只好同病相怜,彼此安慰将来还有东山再起的机会。

2,他是个紧张大师,所以一上考场,就紧张得把书本内容都忘在九霄云外,当然名落孙山。

3,他们两个同时名落孙山,只好同病相怜,彼此安慰将来还有东山再起的机会。

4,只不过这些人虽然有才,但都屡试不第名落孙山,真正踏上仕途的人是耻于给青楼女子当评委的,所以这些人以“状元”。

5,全国高考日来到,莘莘学子热情高。寒窗苦读十二载,只为今朝迎高考。放松心态莫焦躁,人生之路千万条。金榜题名固然好,名落孙山未必糟。只要志向永不倒,成功之路身边绕。祝高考取。

6,李白大叔就是这样的,寒窗苦读十数载,却屡屡名落孙山,于是将忿懑之情寄予山水和酒水之间,写一些讽刺官场的文章意淫一番。

7,邬思道凭着真本行拉硬弓不肯撞木钟钻营,自然是名落孙山。

8,很惭愧,这次高考我名落孙山了。

9,他成绩那麼好,却名落孙山,真是令人感到意外。

10,参加考试,即使名落孙山,也不应灰心,再接再厉,下次再来!

按成语首字母分类