爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 模棱两可的意思
léng liǎng

模棱两可

成语模棱两可的意思
模棱:说话处事含混;两可:这样也行;那样也行。
形容对事情的两面没有明确的态度或主张。
成语模棱两可的详细解释

【释义】

即“模棱两可”。见“模棱两可”条。

【典故】

此处所列为“模棱两可”之典故说明,提供参考。根据《旧唐书》的记载,苏味道是唐初赵州栾城人,年轻时和李峤都以擅长文辞而出名,当时的人因此合称他们为“苏李”。虽然他一生中都在官场上打滚,还担任过宰相的重要职务,但是他的处事态度含混,曾经对人说:“处理事情时,最好不要明白的表示自己的意见和主张,万一出了错,才不会因为判断错误而受到责备,这就像摸著棱角的两端,不置可否才好。”人们因此,帮他取了个“苏摸棱”的外号。后来“模棱两可”这个成语就从这里演变而出,用以比喻处理事情的态度含混,不表示明确的意见或主张。

【书证】

  • 01.《明史・卷二○八・余珊列传》:“饰六艺以文奸言,假周官而夺汉政。坚白异同,模棱两可。”
成语模棱两可的翻译
  1. betwixt and between
  2. あいまいでどちにも取れる
  3. ambigu(équivoque)
  4. zweideutig(doppelsinnig)
  5. занимáть неопределённую позицию
成语模棱两可的造句

1,在面对这个选择时,我感到模棱两可,既想要安稳的生活,又渴望冒险和改变,内心一直在权衡利弊。

2,年轻时候的我们,大概都容易错信了说假话和负心的人,辜负了美景和良辰,因此,总是摇摆不定,模棱两可,最后两手空空,一个人走失在城市的荒野。紫堇轩

3,图像的模棱两可既考验你的想象力又考验你的观察能力,从不同角度来观察能够得出不同的图像。

4,我期望没有任何模棱两可的说法。我更期望能有人替我决定那些难以决断的事。

5,如果语句中并无模棱两可之处,则不能作出与该语句的明显含义相悖的解释。

6,虽然他语言上没有明确表态,但是从他的眼神和微笑中可以感受到他心中的模棱两可,既有好感又有犹豫。

7,诺对是否留下孩子的模棱两可,以及他作为一个父亲的潜在的角色都没有十分必要地让他显得高尚和讨喜,但是肯定显得他有趣了知之小工具,然而这一感觉却转瞬即逝。

8,一提到结婚,他总是模棱两可地支吾其词,看来该是分手的时候了。

9,在晤谈当中,不要想面面俱到而加入太多论点,也不要使重要变得暖昧不明,模棱两可,应事先找到谈话的侧重点,紧紧把握住,并好好发展它。

10,大家听了这个方案,有的立即赞成,有的模棱两可,有的直接反对,因此大家议论纷纷,说长道短。

按成语首字母分类