银样镴枪头

【释义】

表面像是银质，其实是铅锡合金制成的鎗头。比喻以假乱真的物品或指虚有其表，中看不中用。《元・王实甫・西厢记・第四本・第二折》：“你原来『苗儿不秀』。呸！你是个银样镴枪头。”亦作“银样蜡鎗头”。

1. 英语 a pewter spearhead that shines like silver (an impressive-looking but useless person)

1，7 慌什么!薛兄一世英名,怎的你便是个银样镴枪头?

2，这个人是银样镴枪头,一点儿也不中用。

3，慌什么!薛兄一世英名,怎的你便是个银样镴枪头?

4，何小凡赶紧拉开拉链看了一眼,自己那家伙一点不小,虽然比不上黄瓜但也不差多少,这还是没兴奋,兴奋起来该得多大,可是这TM却是银样镴枪头。

5，1 这个人是银样镴枪头,一点儿也不中用。

6，哼,谁知道的,没准是银样镴枪头,中看不中用呢。

7，慌什么!薛兄一世英名，怎的你便是个银样镴枪头?

8，4 当然,就凭这么一丁点的御气,对付眼前这些银样镴枪头的小流氓,还是跟玩儿似的。

9，他暗暗祈祷着,希望黑豹的威猛只是银样镴枪头。

10，11 没多大意义,看你名字起得不错,可也不见人好到哪里去,说不定就是个银样镴枪头。