想当然

【释义】

推测、猜想必定是如此。如：“很多想当然的说法，未必真确。”

1. 英语 assume something as a matter of course（take (something) for granted）
2. 日语 当(あ)たり前(まえ)のことと思(おも)う
3. 法语 intuition personnelle（considérer comme naturel）
4. 德语 nach wirklichkeitsfremden Vorstellungen（nach eigenem Gutdünken）
5. 俄语 наверное так（на авось）

1，想当然耳。我喜欢当地的卡尔斯堡啤酒，非常提神解劳。

2，曼联球迷都想当然地认为范德萨能够转危为安。

3，想当然地认为只要做全国市场，各地销售额加起来肯定比在一个地方好。他们没有想到本来有限的精力一旦分散，更加不能和对手抗衡；而开拓全国市场，所需要的成本也比做地方市场要高出许多。

4，这之中,虽有想当然与抬扛的成分,但有关方面也不能回避社保存在的问题。

5，他们自然而然想当然的这样认为,有谁知道莫卡是依靠着小青的力量办到的呢?莫卡坐在烟囱的顶端,深深的吸了一口气,端起背后背着的钩锁枪,瞄准,射击。

6，既然政府被迫出手援救其他经济部门，想当然耳，社会大众也会如此看待其他待援企业的高阶主管。

7，我是想当然乱写的,写得对不对呢?

8，只可惜编导在借景生情时犯了一个想当然的错误,那就是在唐朝时中国人绝对见不到老玉米,因为玉米是外来品种,在唐朝还没有传入中国。

9，倘若基本情况都不掌握,“胸中无数”,在政策制定、计划安排上就会“想当然耳”。

10，敌情观念不强,战场上对“敌人”想当然,是导致战场“失利”的另一原因。