在狭窄的路上相遇,不易避让。#语本乐府古辞〈相逢行〉。后用“狭路相逢”比喻仇人相遇。
相逢狭路间,道[2]不容车。不知何年少,夹毂问君家。君家诚易知,易知复难忘。
[1]典故或见于宋・苏轼《艾子杂说》。
[2]隘:狭窄。
宋・苏轼《艾子杂说》
营丘士性不通慧。每多事,好折难,而不中理。一日,造艾子问曰:“凡大车之下,与橐驼之项,多缀铃铎,其何故也?”艾子曰:“车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避。以藉鸣声相闻,使预得回避尔。”营丘士曰:“佛塔之上,亦设铃铎,岂谓塔亦夜行而使相避耶?”艾子曰:“君不通事理乃至于此!凡鸟鹊多托高以巢,粪秽狼藉。故塔之有铃,所以警鸟鹊也。岂以车驼比耶?”
“狭路”就是狭小的路,两车在此狭路相遇,避无所避,退无所退。在《乐府诗集》里收录了一篇古辞,诗中就描述到狭路上与一位陌生人相遇。对方车马迎面而来,由于道路狭窄,不容两辆车同时通过,两人的座车便挤在一起。宋・苏轼《艾子杂说》也有“车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避”的说法。又因“狭路相逢”难以相让,故引申有仇对的意思,所以后来“狭路相逢”一语多转用来比喻仇人的相遇。
语义比喻仇人相遇。
类别用在“仇家巧遇”的表述上。
①两个仇人今日狭路相逢,分外眼红。
②本想要避开对方,没想到狭路相逢,又在此地碰见。
③这两人素来不合,今天狭路相逢,免不了有一番争执。
④他们虽然学术立场不同,今日狭路相逢,也只作君子之争。
1,即使在人生的道路上狭路相逢,也要保持一颗平常心,用平和的心态面对困难,相信自己的能力,坚持走下去,只有这样,成功就会在不远处等待着我们。
2,当爱情变成抓不住的水离开便成为其唯一的表情。勇敢的离开就像风筝那样飞向蓝得那么灼热的天。即便没有归宿,夕阳如血彼岸花开得妖艳当美景都重叠视线丢了焦点风景已远去,留下的只是沿途那些过去,再见遗忘。手心纠缠的曲线有生之年狭路相逢不过流年。
3,仿佛圣命难违一般,四岁时,我与凉生,六岁的凉生,狭路相逢。我不能也不知道去问,这个被唤作凉生的男孩,为什么会突然来到我们家?只能这样注定,他是哥哥,而我,是妹妹。
4,面对人生的狭路相逢,我们要以积极乐观的态度、智慧和勇气去面对一切,因为只有这样,我们才能继续前行,达到理想的彼岸。
5,三个合唱组合同场较量在这场比赛中,三个合唱组合狭路相逢,进行了激烈的较量。
6,不抛弃,不放弃,令人感动;狭路相逢勇者胜,让人激昂;进攻是最有效的防守,让人明志;8.1建军节发送一条短信,让人知道你的存在。
7,小魏和小李真是冤家对头,狭路相逢啊!
8,那些记忆不敢轻易去触碰,每次和记忆狭路相逢,她都会选择避开绕行。久之,忙碌便淹没了她的全部心境。
9,云动本来就是为了协助警方抓捕方向彪的,但是却狭路相逢,遭遇自己的仇敌,适逢其会,两下子搅合到了一起,形成一个乱局,闹得沸反盈天,甚至惊动中央。
10,这还真是狭路相逢!相比这个男人,此刻走在他旁边的姚金娘,更是让傅云曦感到不解。